27
[
Michel François Damame de Martrais
].
An
1812. Vue de la place de Casan et de la cathédrale de St
Pétersbourg
. [Paris,
1812
].
Aquatinte (
45
,
5
x
58
,
5
à la vue) ; dans un cadre vitré en bois
doré.
Tiré de l’Album «
Une année de Saint Pétersbourg ou douze vues
pittteresques prises dans chaque mois, représentant les places, palais et
monuments les plus remarquables de cette capitale
».
Ɇɢɲɟɥɶ Ɏɪɚɧɫɭɚ ȾȺɆȺɆ ɞɟ ɆȺɊɌɊȿ Ƚɨɞ
ȼɢɞ Ʉɚɡɚɧɫɤɨɣ ɩɥɨɳɚɞɢ ɢ ɋɨɛɨɪɚ ɜ ɋɚɧɤɬ
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɉɚɪɢɠ
Ⱥɤɜɚɬɢɧɬɚ ɥɢɫɬ ɢɡ ɚɥɶɛɨɦɚ ©Ⱦɜɟɧɚɞɰɚɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɜ
ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɢɥɢ ɞɜɟɧɚɞɰɚɬɶ ɠɢɜɨɩɢɫɧɵɯ ɜɢɞɨɜ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ ɩɥɨɳɚɞɢ ɞɜɨɪɰɵ ɢ ɫɚɦɵɟ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɟ
ɩɚɦɹɬɧɢɤɢ ɷɬɨɣ ɫɬɨɥɢɰɵª
ɯ
ɫɦ ɩɨɞ ɫɬɟɤɥɨɦ ɜ
ɡɨɥɨɱɟɧɨɣ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɣ ɪɚɦɟ ɧɚɱ ;,;ɜ
[
Michel François Damame de Martrais
].
Vue de la
Néva, du port, et de la bourse de St Pétersbourg. An 1812
.
[Paris,
1812
].
Aquatinte (
45
,
5
x
58
,
5
à la vue) ; dans un cadre vitré en bois
doré.
Tiré de l’Album «
Une année de Saint Pétersbourg ou douze vues
pittteresques prises dans chaque mois, représentant les places, palais et
monuments les plus remarquables de cette capitale
».
Ɇɢɲɟɥɶ Ɏɪɚɧɫɭɚ ȾȺɆȺɆ ɞɟ ɆȺɊɌɊȿ Ƚɨɞ
ȼɢɞ ɇɟɜɵ ɉɨɪɬɚ ɢ Ȼɢɪɠɢ ɜ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ Ƚɨɞ
ɉɚɪɢɠ
Ⱥɤɜɚɬɢɧɬɚ ɥɢɫɬ ɢɡ ɚɥɶɛɨɦɚ ©Ⱦɜɟɧɚɞɰɚɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɜ
ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɢɥɢ ɞɜɟɧɚɞɰɚɬɶ ɠɢɜɨɩɢɫɧɵɯ ɜɢɞɨɜ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ ɩɥɨɳɚɞɢ ɞɜɨɪɰɵ ɢ ɫɚɦɵɟ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɟ
ɩɚɦɹɬɧɢɤɢ ɷɬɨɣ ɫɬɨɥɢɰɵª
ɯ
ɫɦ ɩɨɞ ɫɬɟɤɥɨɦ ɜ
ɡɨɥɨɱɟɧɨɣ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɣ ɪɚɦɟ ɧɚɱ ;,;ɜ
[
Michel François Damame de Martrais
].
Vue du
champ de Mars et du jardin d’eté de St Pétersbourg
. [Paris,
1812
].
Aquatinte (
45
,
5
x
58
,
5
à la vue) ; dans un cadre vitré en bois doré.
Tiré de l’Album «
Une année de Saint Pétersbourg ou douze vues
pittteresques prises dans chaque mois, représentant les places, palais et
monuments les plus remarquables de cette capitale
».
Ɇɢɲɟɥɶ Ɏɪɚɧɫɭɚ ȾȺɆȺɆ ɞɟ ɆȺɊɌɊȿ ȼɢɞ
Ɇɚɪɫɨɜɚ ɩɨɥɹ ɢ Ʌɟɬɧɟɝɨ ɫɚɞɚ ɜ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ
ɉɚɪɢɠ
Ⱥɤɜɚɬɢɧɬɚ ɥɢɫɬ ɢɡ ɚɥɶɛɨɦɚ ©Ⱦɜɟɧɚɞɰɚɬɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɜ ɋɚɧɤɬ
ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɢɥɢ ɞɜɟɧɚɞɰɚɬɶ ɠɢɜɨɩɢɫɧɵɯ ɜɢɞɨɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ
ɩɥɨɳɚɞɢ ɞɜɨɪɰɵ ɢ ɫɚɦɵɟ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɚɦɹɬɧɢɤɢ ɷɬɨɣ
ɫɬɨɥɢɰɵª
ɯ ɫɦ ɩɨɞ ɫɬɟɤɥɨɦ ɜ ɡɨɥɨɱɟɧɨɣ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɣ
ɪɚɦɟ ɧɚɱ ;,;ɜ
34
35
36




