32
Matthieu Seutter
(
1678
-
1757
).
Canalis Ladogensis nova Delineatio secundum exemplar Petropolitanum æri
incidit ...
Vers
1750
.
Gravure sur cuivre, sur feuille (
55
x
62
,
5
cm), mise en couleurs à l’époque.
Ʉɚɪɬɚ ɧɨɜɨɝɨ ɥɚɞɨɠɫɤɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ Ɇɚɬɶɟ ɋɟɬɟɪ
&DQDOLV /DGRJHQVLV QRYD 'HOLQHDWLR VHFXQGXP
H[HPSODU 3HWURSROLWDQXP UL LQFLGLW Ɉɤ
Ƚɪɚɜɸɪɚ ɧɚ ɦɟɞɢ ɯ ɫɦ ɚɤɜɚɪɟɥɶɧɚɹ ɪɚɫɤɪɚɫɤɚ ;9,,, ɜɟɤɚ
Moscavw. Vue animée de Moscou.
Moscovia. Urbs regionis eiusdem nominis
metropolitica, duplo maior ...
Feuille de papier (
38
x
52
cm), gravée & mise
en couleurs à la main ; dans un cadre de bois au
naturel.
Extraite des
Civitates orbis terrarum
, de Braun &
Hogenberg, imprimées pour la première fois à
Cologne en
1575
.
Indications en langue allemande. Armoiries.
0RVFDYZ ©Ɉɠɢɜɥɟɧɧɵɣª ɜɢɞ Ɇɨɫɤɜɵ
0RVFRYLD 8UEV UHJLRQLV HLXVGHP QRPLQLV
PHWURSROLWLFD GXSOR PDLRU
Ƚɪɚɜɸɪɚ ɪɚɫɤɪɚɫɤɚ ɚɤɜɚɪɟɥɶɸ Ʌɢɫɬ ɯ ɫɦ ɜ
ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɣ ɪɚɦɟ
ȼɡɹɬɚɹ ɢɡ ɤɧɢɝɢ &LYLWDWHV RUELV WHUUDUXP GH %UDXQ
+RJHQEHUJ ɜɵɩɭɳɟɧɧɨɣ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜ ɝ
Ƚɟɪɚɥɶɞɢɤɚ
Ⱥɧɧɨɬɚɰɢɢ ɧɚ ɧɟɦɟɰɤɨɦ ɹɡɵɤɟ
52
53




