36-37 / 156
35
les collections aristophil
LES ANNÉES 1920 - 1930
34
29
CARCO FRANCIS
(1886-1958)
Carnet autographe signé avec
quatorze dessins ou croquis.
S.l., [1932], carnet in-16 de 80 pages
à l’encre sur papier, couverture
moleskine noire, tranches dorées.
1 000 / 1 500 €
Carnet de notes de son voyage en Égypte,
en 1932, dans le cadre d’un reportage sur la
drogue et les stupéfiants ; Carco visita alors
Alexandrie et Le Caire, et fit la connaissance
d’Éliane Négrin, sa seconde femme. Ce
carnet, rempli de notes prises sur le vif et
de récits, principalement au crayon, a pu
alimenter le roman
Palace Égypte
(Albin
Michel, 1933), et a servi à la rédaction des
Heures d’Égypte
(Avignon, 1940), titre porté
tardivement par Carco à l’encre bleue en tête
du carnet. Aperçus depuis le bateau sur le Nil
« […] Pyramides fond d’or sur le sable rose
puis orangées, safran renvoyant la lumière
tout est hâlé, d’une harmonie altérée de
douceur ». Il note le nom de l’abbé Drioton,
conservateur du musée du Caire, des détails
sur les Arabes, les chiens et les arbres ; il
observe la conduite des femmes voilées
dans les jardins de l’Ezbekieh et dans la rue ;
il s’entretient avec un archéologue et inscrit
des noms égyptiens et européens…
Descriptions de monuments, de la maison
du major Gayer-Anderson, d’une boutique
de tatoueur... Écho de conversations : « Chez
Naila, toute la splendeur orientale. Le prince
et ses gamous. Pourquoi ne pas le dire ? Je
connais mes gamousses. Il y a comtesse,
marquise etc. Je leur parle. Mon vieux, mon
cher je tiens l’argent à Deauville, dans une
valise. Chaque jour je prends une liasse.
Pas bon pour l’argent. Le golfe très bon :
le petit hôtel Normandie. Où promener le
malin Paris ? Ce bois de Boulogne tout petit.
Pas comme désert. On s’embête désert.
Domestiques. Toujours la chasse et le wysky.
Chez moi radio, frigidaire et wysky. Je ne
parle pas avec les pauvres. Pas bonnes ! Trop
de misère, elles font toujours les magasins.
Je déteste d’acheter cent chapeaux pour deux
ans et elle refuse. Impossible comprendre.
Et ces types toujours avec elles. Pourquoi le
Carpentier, il n’est rien, pas même la boxe.
Finish. (Il rit à gros éclats). Et la danseuse
pourquoi cacher les jambes. Vous connaissez
un tel ? Plus de l’argent n’est-ce pas ? Fauché
c’est moche. OK moi je n’ai pas l’argent.
« Portefeuille bourré, arrive ». Je parle franc.
On s’embête trop ici avec la lune et les danses.
Il regardait la danseuse avec des yeux de fou ».
14 dessins et croquis au crayon, annotés :
buste de Ramsès, tête du roi Tarraco,
d’autres têtes, un esclave, un trône, des
œuvres d’orfèvrerie... On relève aussi des
citations de Nerval, Baudelaire, Du Camp... À
la fin, à l’encre, liste d’écrivains, journalistes,
critiques etc., probablement pour le service
de presse d’Heures d’Égypte : Dig, Colette,
Tristan, Dorgelès, Jaloux, Bauër, Ajalbert,
Billy, Brasillach…
30
CARCO FRANCIS
(1886-1958)
Sortilèges puis Heures d’Egypte
.
Promenade au Mouski
,
manuscrits autographes signés.
S.l.n.d., nombreuses ratures
et corrections à l’encre et crayon bleu
et rouge, chemise titrée, étui.
1 200 / 1 500 €
-
Sortilèges puis Heures d’Egypte
, manuscrit
signé de 28 pages in-8 à l’encre sur papier
bleu.
-
Sortilège
, manuscrit de 24 pages in-8 à
l’encre sur papier bleu. Premier jet du
même texte que le précédent avec des
variantes.
-
Promenade au Mouski
, manuscrit signé,
14 pages in-8 à l’encre sur papier.
- Préface «
L’Egypte est une présence
»,
25 pages in-8 à l’encre sur papier.
Manuscrits consacrés à l’Egypte et en partie
à Gérard de Nerval.
« Nerval a dû flâner sous ces enseignes…
jusqu’en 1906, les registres de contrôle
n’étaient pas exigés par la police égyptienne
et les seuls renseignements concernant les
voyages de Gérard se trouvent contenus dans
le livre adorable de Gautier – plein d’amour,
d’argent et de lumière que le poète a laissé
sur son séjour dans le pays. Il y avait des
années que Nerval projetait de partir depuis
la sombre nuit de l’hiver 1841 où répondant
à un ami qu’il jugeait étrange, il s’est écrié
qu’il ne rentrait pas chez lui, mais se dirigeait
vers l’Orient ».
31
CENDRARS BLAISE
(1887-1961)
Ensemble de documents autour
du film tiré de
L’Or.
6 juillet 1936-04 avril 1936, 3 pages
in-4 à l’encre sur papier et 1 page in-4
(lettres tapuscrites).
400 / 500 €
- Lettre dactylographiée signée de Blaise
Cendrars à Franck Merriam, gouverneur
de Californie comportant trois lignes
autographes à l’encre bleue, Paris, s.d.,
3 pages in-4 à l’encre noire sur papier
machine ;
- Lettre dactylographiée signée de Franck
Merriam à Blaise Cendrars en réponse à
la précédente, Sacramento, 6 juillet 1936,
1 page in-4 à l’encre bleue sur papier
machine à en-tête de l’État de Californie ;
- Trois coupures de journaux dont une en
anglais à propos du film ;
- Un exemplaire du Universal Weekly daté
du 4 avril 1936 comprenant un article sur
le film ;
- Deux photographies originales en tirage
argentique noir et blanc représentant
des publicités pour la sortie du film à
Hollywood.
30