99
14.
WĂƐĐĂů WĂŽůŝ ;ϭϳϮϱͲϭϴϬϳͿ͘
'ĠnĠral de la naƟon corse. LeƩre siŐnĠe , orte, le Ϯ5 octobre 1767. Ϯ p. in-4°. PeƟte dĠcoupe dans la
parƟe supĠrieure
Au sujet de l’incident avec un bateau corsaire turc Ƌui pour Ġchapper à une Őalğre et une felouƋue ŐĠnoises, a prĠfĠrĠ plutƀt se diriŐer
vers la Padulella et audž PruneƩe. Les durcs voulaient se cacher dans le maƋuis, mais ƋuelƋues villaŐeois Ƌui travaillent dans ces environs
les ont rencontrĠs et les ont empġchĠs de s’enfuir. Puis arriva le commissaire du maŐistrato de santĠ Ƌui Įt diriŐer le bąƟment des turcs
vers les PruneƩe. Les durcs sont retenus dans un maŐasin en compaŐnie de ƋuelƋues villaŐeois. /l est ensuite ƋuesƟon de Ƌuarantaine͙.
La ulƟma di lei leƩera che ricevo ă in data di 15 del mese vedrema se sară di parola per venire fra poco qui ma la spaventeră per il ritorno
la quarentena che cosƟ di fa, ora specialmente ,che i 'enovesi faranno valere per una ragione di ͙o almeno di perpetuarla l’accidente del
corsaro turchino, il quale per fugire da una menja galera ed un felucone genovese ha voluto piuƩosto invesƟre menjo alla Pdullella, e alle
Prunete. / Turchi voleano suďito nascondersi per la macchia, ma alcuni paesani che travagliano in quella vicinannji segli fecero incontro,
e non gli permisero di sďandarsi. FraƩantoarrivo il commissario del magistrato di sanită e fece condurre soƩo la torre delle Prunete il
ďasƟmento ed i turchi che stanno sarraƟ in un maganjeno i,n compagnia di alcuni paesani che tarƩano con essi͙
1 Ϯ00 - 1 400 €
374
375




