18 / 72
51
Alexandre Vassiliévitch Koltchak (1874-1920)
1RWHV PDQXVFULWV GH O DPLUDO DGUHVV© DX J©Q©UDO
VXU OD Q©FHVVLW© G XQ
plan d'action commun en Sibérie orientale, 23 avril 1918, 4 f., 7 p. sur papier
Hammermil, crayon.
đĵljľħı ćljĬıĸħĴīķ ĉħĸįljŃĬĩįľ
ėĺıĵĶįĸŃ ĮħijĬĹıį ľĬķĴĵĩįı ćīijįķħljħ ħīķĬĸĵĩħĴĴħņ ĊĬĴĬķħljĺ ĵ
ĴĬĵĨļĵīįijĵĸĹį ĸĵĩijĬĸĹĴĵĪĵ ĶljħĴħ īĬİĸĹĩįİ ĩ ĉĵĸĹĵľĴĵİ ĘįĨįķį ħĶķĬljņ
ljįĸĹħ ĸĹķħĴįĽ ĸĹķħĴįĽ Ĵħ ĨĺijħĪĬ +DPPHUPLO SDSHU ıħķħĴīħĿ
ƥ
52
Alexandre Vassiliévitch Koltchak (1874-1920)
Notes manuscrites de l'amiral (brouillon) sur l'importance de l'Asie mineure
dans la guerre européenne, 5 p., crayon
đĵljľħı ćljĬıĸħĴīķ ĉħĸįljŃĬĩįľ
ĎħijĬĹıį ķĺıĵĶįĸĴłĬ ľĬķĴĵĩįı ćīijįķħljħ ĵ ĮĴħľĬĴįį ēħljĵİ ćĮįį ĩ
ČĩķĵĶĬİĸıĵİ ĩĵİĴĬ ĸĹķħĴįĽ ıħķħĴīħĿ
lĕīĴĵİįĮĸĬıķĬĹĴłļįĻĵķijħljŃĴĵĴĬĵĨŁņĩljĬĴłļĽĬljĬİĶĵĸljĬīĴĬİČĩķĵĶĬİĸıĵİ
ĩĵİĴł ĸ Ĺĵľıį ĮķĬĴįņ ĪljħĩĴĵĪĵ į ĵĨŀĬĪĵ ĶķĵĹįĩĴįıħ ĸĵŅĮĴįıĵĩ ĊĬķijħĴįį
ņĩljņĬĹĸņ ĵĨljħīħĴįĬ ēħljĵİ ćĮįĬİ ĸĹķħĹĬĪįľĬĸıįij ıljŅľĵij ĘĹħķĵĪĵ ĘĩĬĹħ
ĕĨljħīħĴįĬ ēħljĵİ ćĮįĬİ ĵĶķĬīĬljņĬĹ ĵĪķĵijĴĵĬ ĩljįņĴįĬ Ĵħ ĸĵĶķįıħĸħŅŀĬİĸņ
ĸ ĴĬİ ĩĵīĴłĬ ĨħĸĸĬİĴł į ĹĬķķįĹĵķįħljŃĴłĬ ĶķĵĸĹķħĴĸĹĩħ ĹķĬļ ijħĹĬķįıĵĩ >Þ@
ĸĵĬīįĴņŅŀįļĸņĩńĹĵijĺĮljĬ ĶĵljĺľįĩĿĬijĶĵńĹĵijĺĮĴħľĬĴįĬijįķĵĩĵĪĵļħķħıĹĬķħ
Ę ijĵķĸıĵİ Ĺĵľıį ĮķĬĴįņ ēħljħņ ćĮįņ ĪĵĸĶĵīĸĹĩĺĬĹ Ĵħī ĩĵīĴłijį ķħİĵĴħijį
ĉĵĸĹĵľĴĵİľħĸĹįĘķĬīįĮĬijĴĵĪĵijĵķņ ĸ ĶĺĹņijįıĘĺńĽıĵĪĵıħĴħljĺ ĞĬķĴĵĪĵijĵķņ
ĸ Ķķĵljįĩħijį į ĩłļĵīħijį ı ĖĬķĸįīĸıĵijĺ Ďħljįĩĺ į ēħljĵİ ćĮįĬİ ĵĶķĬīĬljņĬĹ
ĪĵĸĶĵīĸĹĩĺŅŀĬĬ ĩljįņĴįĬ Ĵħ ĩĬĸŃ ĥĪ ėĵĸĸįį đħĩıħĮ ĖĬķĸįŅ ćķħĩįŅ
ČĪįĶĬĹ į ĸĬĩĬķĵ ĩĵĸĹĵľĴĺŅ ćijĬķįıĺ >Þ@ į Ĵħ ĩĬĸŃ ĨħljıħĴĸıįİ ĶĵljĺĵĸĹķĵĩ
ĘĹķħĹĬĪįľĬĸıį ēć ņĩljņĬĹĸņ ĵĪķĵijĴłij ĬĸĹĬĸĹĩĬĴĴłij ĺıķĬĶljĬĴįĬij ĸħijĵİ
Ķķįķĵīĵİ ĮħŀįŀĬĴĴĵİ ĩ ĨĵljŃĿĬİ ľħĸĹį ĸĩĵįļ ĪķħĴįĽ ĵĹ ĩĹĵķĭĬĴįņ ĪĵķĴłijį
ĸįĸĹĬijħijį ĶĺĸĹłĴņijį >Þ@ ĖĵljįĹįľĬĸıį ńĹĵĹ ıljŅľ ĘĹħķĵĪĵ ĘĩĬĹħ Ĵħļĵīįljĸņ
īĵĵĨŁņĩljĬĴįņĩĵİĴłĩķĺıħļęĺķĽįį ıĵĹĵķħņĵĨljħīħljħįijĶĵĸĹĵljŃıĺ ĶĵĸıĵljŃıĺ
įĴĹĬķĬĸł ČĩķĵĶĬİĸıįļ īĬķĭħĩ ĴĬ ijĵĪljį īĵĶĺĸĹįĹŃ Ĺħij ĪĵĸĶĵīĸĹĩĺŅŀĬĪĵ
ĩljįņĴįņ ıħıĵİ ljįĨĵ ĵīĴĵİ īĬķĭħĩł ĉĴħĸĹĵņŀĬĬ ĩķĬijņ ĻħıĹįľĬĸıį ĊĬķijħĴįņ
ĩĵĵķĺĭĬĴĴĵİ ĸįljĵİ ĪĵĸĶĵīĸĹĩĺĬĹ Ĵħī ĈħljıħĴĸıįij ĶĵljĺĵĸĹķĵĩħij į ēħljĵİ
ćĮįĬİ ĵĸĺŀĬĸĹĩljņņ ĹĬij ĸħijłij ĵĸĴĵĩĴĺŅ ĸĩĵŅ Įħīħľĺ ĩĵİĴł {
ƥ
53
Alexandre Vassiliévitch Koltchak (1874-1920)
Notes manuscrites (brouillon) de l'amiral sur l'organisation du plus haut
commandement opérationnel des forces navales, 30 f. crayon
đĵljľħı ćljĬıĸħĴīķ ĉħĸįljŃĬĩįľ
ĎħijĬĹıį ķĺıĵĶįĸĴłĬ ľĬķĴĵĩįı ćīijįķħljħ ĵĨ ĵķĪħĴįĮħĽįį
ĉłĸĿĬĪĵ ĵĶĬķħĹįĩĴĵĸĶĵĸĵĨĴĵĪĵ ĸĵĬīįĴĬĴįņ ijĵķĸıĵİ ĩĵĵķĺĭĬĴĴĵİ
ĸįljł ljįĸĹĵĩ ıħķħĴīħĿ
lĎħĵĸĴĵĩħĴįĬĸĹķħĹĬĪįľĬĸıĵĪĵĸĵĬīįĴĬĴįņĨĵĬĩłļĸĺīĵĩĶķįijĬĴņĬĹĸņ
ĩ ljįĴĬİĴłļ ıĵķħĨljņļ ĵĨķħĮĺŅŀįļ ĹħıĹįľĬĸıįĬ ĸįljł ĩ ĵĹĴĵĿĬĴįį
ijħĴĬĩķįķĵĩħĴįņ ĺĶķħĩljĬĴįį ħķĹįljljĬķįİĸıįij ĵĪĴĬij >Þ@
ċljņ ijħĴĬĩķħ ijįĴįijħljŃĴłij ĸĵĬīįĴĬĴįĬij ņĩljņĬĹĸņ ĪķĺĶĶħ ĩ īĩĬ
ĹħıĹįľĬĸıįļ ĬīįĴįĽ įljį ľĬĹłķĬ ıĵķħĨljņ ĵĨķħĮĺŅŀįļ īįĩįĮįŅ
>Þ@ ċħljŃĴĬİĿĬĬ ĸĵĮīħĴįĬ īįĩįĮįį ĵĨķħĮĺŅĹ ĩłĸĿįĬ ĹħıĹįľĬĸıįĬ
ĸĵĬīįĴĬĴįņ ľįĸljĵ ıĵĹĵķłļ ĵĶķĬīĬljņĬĹĸņ ĸĹķħĹĬĪįľĬĸıįijį
ĸĵĵĨķħĭĬĴįņijį ĶljħĴħ ĩĵİĴł Ėĵī ĩłĸĿįij ĵĶĬķħĹĵĩĴĵĸĶĵĸĵĨĴłij
ĸĵĬīįĴĬĴįĬij ĨĺīĬij ĶĵīķħĮĺijĬĩħĹŃ ĸĵĬīįĴĬĴįĬ ĩĸĬļ ĸĺīĵĩ
ĴĬĵĨļĵīįijłļ īljņ ĩłĶĵljĴĬĴįņ ljŅĨĵİ ĵĶĬķħĽįį ĸĵĩķĬijĬĴĴĵİ
ijĵķĸıĵİ ĩĵİĴł ĸ ĵĸĴĵĩħĴįĬij ĩ ĩįīĬ ńĸıħīķł ljįĴĬİĴłļ ıĵķħĨljĬİÞ{
ƥ
54
Alexandre Vassiliévitch Koltchak (1874-1920)
Projet manuscrit d'amiral sur l’importance du chemin de fer de l’Est
chinois, 10 f., crayon.
đĵljľħı ćljĬıĸħĴīķ ĉħĸįljŃĬĩįľ
ĞĬķĴĵĩįı ķĺıĵĶįĸĴłİ ćīijįķħljħ ĵ ĩħĭĴĵĸĹį ĉĵĸĹĵľĴĵ đįĹħİĸıĵİ
ĭĬljĬĮĴĵİ īĵķĵĪį ljįĸĹĵĩ ıħķħĴīħĿ
l ĔħĮĴħľĬĴįĬ ijĬĴņ ľljĬĴĵij ĖķħĩljĬĴįņ ĉĵĸĹĵľĴĵ đįĹħİĸıĵİ
ĭĬljĬĮĴĵİ īĵķĵĪį įijĬĬĹ ĽĬljŃŅ ĸĵĮīħĹŃ ĵķĪħĴįĮĵĩħĴĴĺŅ
ĩĵĵķĺĭĬĴĴĺŅ ĸįljĺ īljņ ĺĸĹħĴĵĩljĬĴįņ ĶķħĩĵĩĵĪĵ Ķĵķņīıħ ĩ ĶĵljĵĸĬ
ĵĹľĺĭīĬĴįņ īĵķĵĪį >Þ@
ĕĸĴĵĩħĴįĬij īljņ ĸĵĮīħĴįņ ĩĵĵķĺĭĬĴĴĵİ ĸįljł ĸĶĵĸĵĨĴĵİ ĵĨĬĸĶĬľįĹŃ
Ķĵķņīĵı į ĴħīljĬĭħŀĺŅ ńıĸĶljĺħĹħĽįŅ Ĺħıĵİ īĵķĵĪį īĵljĭĴĵ
ņĩįĹŃĸņ ķħĴĬĬ ĸĺŀĬĸĹĩĵĩħĩĿĬĬ ĶĵljĵĭĬĴįĬ ĵĨ ĵļķħĴĬ ıĵĹĵķĵĬ
īħĩħljĵ ĩĵĮijĵĭĴĵĸĹŃ įijĬĹŃ ĩ ĶĵljĵĸĬ ĵĹľĺĭīĬĴįņ ĩĵİĸıħ ĹķĬļ ķĵīĵĩ
ĵķĺĭįņ ĸĵ ĩĸĬijį ĴĬĵĨļĵīįijłijį ĸķĬīĸĹĩħijį ĴĬĵĨļĵīįijłijį īljņ įļ
ĶķħĩįljŃĴĵĪĵ ĻĺĴıĽįĵĴįķĵĩħĴįņ >Þ@
ĔħĸĹĵņŀĬĬ ĸĵĸĹĵņĴįĬ ėĵĸĸįį ņĩljņĬĹĸņ ĶĵljĴĵİ ħĴħķļįĬİ Ķķį
ĵĹĸĺĹĸĹĩįį ıħıĵİ Ĩł Ĺĵ Ĵį Ĩłljĵ ıĵijĶĬĹĬĴĹĴĵİ ĩljħĸĹį Ķķį
ļĵĮņİĴįľħĴįį ĶĵīĵĴıĵĩ į ĶķĬĸĹĺĶĴįıĵĩ
ęħıįijĵĨķħĮĵij ĴħİĹįĩėĵĸĸįįĵĶĵķĺīljņĩljħĸĹįĩĶĵljĵĸĬĵĹľĺĭīĬĴįņ
ĩ ĴħĸĹĵņŀĬĬ ĩķĬijņ ĴĬĩĵĮijĵĭĴĵij ĖĵĹĵijĺ ĬĬ ĴĬĵĨļĵīįijĵ ĴħİĹį ĩ
ĸĵŅĮĴłļ ĶķħĩįĹĬljŃĸĹĩħļ >Þ@
ĈljįĭħİĿįij į ĴĬĶĵĸķĬīĸĹĩĬĴĴĵ ĮħįĴĹĬķĬĸĵĩħĴĴłij ĩ ĩĵĶķĵĸħļ
ĸĩņĮħĴĴłļ ĸ ĉđ īĵķĵĪį ņĩljņĬĹĸņ đįĹħİĸıĵĬ ĶķħĩįĹĬljŃĸĹĩĵ đįĹħİ
ĸħij ĴħļĵīįĹĸņ ĩ ĸĵĸĹĵņĴįį ĮĴħľįĹĬljŃĴĵĪĵ ĩĴĺĹķĬĴĴĬĪĵ ĨķĵĭĬĴįņ į
ĶĵljįĹįľĬĸıįıķħİĴĬ ĵĸljħĨljĬĴ ĬĸljįĴĬ ĸıħĮħĹŃ ĨĬĸĸįljĬĴ >Þ@ĘĵĮīħĴįĬ
ĩĵĵķĺĭĬĴĴĵİ ĸįljł ĩ ĶĵljĵĸĬ ĵĹľĺĭīĬĴįņ ĉđčċ ĴĬijłĸljįijĵ ĨĬĮ
Ķĵijĵŀį ĸĵ ĸĹĵķĵĴł ĺĶĵijņĴĺĹłļ īĬķĭħĩ ľįĸĹĵ ijħĹĬķįħljŃĴĵİ Ĺ Ĭ
ĩ ĩįīĬ ĵķĺĭįņ į ĩĵĬĴĴĵĪĵ ĸĴħĨĭĬĴįņ Ĺħı ĩĬķĵņĹĴĵ į ĸĵ ĸĹĵķĵĴł
ĻįĴħĴĸĵĩĵİ ĔĬ ĩīħĩħņĸŃ ĩ ĩĵĶķĵĸł ĶĵĸljĬīĴĬĪĵ ĸĩĵİĸĹĩħ ņ ĸľįĹħŅ
ľĹĵĴħįĨĵljĬĬ ljĬĪıĵİ ĩ ĸijłĸljĬ ĵĸĺŀĬĸĹĩįijĵĸĹį ĸĴħĨĭĬĴįĬ ĵķĺĭįĬijį
ĩĸĬijį ĴĬĵĨļĵīįijłijį ĶķĬīijĬĹħijį īljņ ĩĵĵķĺĭĬĴĴĵİ ĸįljł Ķĵ ıķħİĴĬİ
ijĬķĬ Ĵħ ĶĬķĩĵĬ ĩķĬijņ ņĩįljĵĸŃ Ĩł ĵıħĮħĴįĬ Ķĵijĵŀį ĸĵ ĸĹĵķĵĴł
ĦĶĵĴįį Ĕĵ īljņ ńĹĵĪĵ ĴĬĵĨļĵīįijĵ Ĺħı ĭĬ ĿįķĵıĵĬ ĸĵīĬİĸĹĩįĬ
ěķħĴĽįį į ĉĬljįıĵĨķįĹħĴįį ĘĴħĨĭĬĴįĬ ĵķĺĭįĬij ņĩljņĬĹĸņ
Ķĵ ĸĺŀĬĸĹĩĺ ĶĵljįĹįľĬĸıįij ĺľħĸĹįĬij ĹĵĪĵ ĪĵĸĺīħķĸĹĩħ ıĵĹĵķĵĬ
ĶķįĴįijħĬĹ Ĵħ ĸĬĨņ įljį īħĬĹ ĸĵĪljħĸįĬ Ĵħ ĹħıĵĩĵĬ ĸĴħĨĭĬĴįĬ į ĵīĴĵİ
ĻįĴħĴĸĵĩĵİ ĸĹĵķĵĴĵİ ńĹĵĪĵ īĬljħ ĴĬ ĵĨĵİīĬĹĸņ ĔĬĵĨļĵīįijĵ ĨĺīĬĹ
īĵĪĵĩĵķįĹŃĸņ ĸ ĦĶĵĴįĬİ ĵĨ ĺĸljĵĩįņļ į ĶĵljįĹįľĬĸıįļ ıĵijĶĬĴĸħĽįņļ
ıĵĹĵķłĬ ĵıħĭĺĹĸņ ĴĬĵĨļĵīįijłijį >Þ@ {
ƥ
55
Alexandre Vassiliévitch Koltchak (1874-1920)
Lettre manuscrite adressée à Sophie Koltchak, 9 janvier 1915, Revel,
encre noire, 2 f., 2 p.
đĵljľħı ćljĬıĸħĴīķ ĉħĸįljŃĬĩįľ
ĖįĸŃijĵ ķĺıĵĶįĸĴĵĬ ĸĺĶķĺĪĬ ĘĵĻŃĬ đĵljľħı ĵĹ ņĴĩħķņ
ljįĸĹħ ĸĹķħĴįĽł ľĬķĴłĬ ľĬķĴįljħ
lċĵķĵĪħņĘĵĴĬľıħ ĘĬĪĵīĴņņĶķįĬļħljĩĊĬljŃĸįĴĪĻĵķĸ>Þ@ĵľĬĴŃĨĬĸĶĵıĵįĹ
ijĬĴņ ĮīĵķĵĩŃĬ ēħķĪħķįĹĵľıį ĔħĶįĿį ijĴĬ ĵĹĩĬĹ įljį ĹĬljĬĪķħĻįķĺİ ľĹĵ
ĸ ĴĬİ ĔĵĩĵĪĵ ĴįľĬĪĵ ĴĬĹ Ėĵljĺľįlj ĵľĬĴŃ ljŅĨĬĮĴĵĬ ĶįĸŃijĵ ĵĹ ČljĬĴł
ĒĬĵĴĹŃĬĩĴł į ĸĵĵĨŀħŅ ĬĬ ħīķĬĸ ĖĬĹķĵĪķħī ĎħļħķŃĬĩĸıħņ ıĩ ĔĵĩĵĪĵ
Ķĵıħ ĴįľĬĪĵ ĴĬĹ īĬlj ijĴĵĪĵ ıħı į ĩĸĬĪīħ ĝĬljĺŅıķĬĶıĵ ĹĬĨņ ijĵĬĪĵ ijįljĵĪĵ
ĘljħĩĺĿıħ į ēħķĪħķįĹĵľıĺ ĈĺīŃĹĬ Įīĵķĵĩł ĔĬ ĮħĨĺīŃ ĸĵĵĨŀįĹŃ ĵ
ēħķĪħķįĹĵľıĬ ęĩĵİ ljŅĨņŀįİćljĬıĸħĴīķ {
ƥ
53
51
55
18