48 / 244
120
46
118.
César FRANCK
(1822-1890). L.A.S., Mercredi soir [vers 1885 ?], à un ami [Raoul
G
unsbourg
, directeur
de l’Opéra de Monte Carlo ?] ; 2 pages et demie in-8.
300 / 400€
« Vous avez dû recevoir la partition d’orchestre et la réduction de mon
Chasseur
[
maudit
]. On l’exécute dimanche
au Concert populaire. Je serais heureux si vous pouviez y assister. On doit aussi exécuter samedi soir au concert de la
Société nationale des fragments de mon opéra (
Hulda
) une marche et des airs de ballets dont 2 avec chœurs, que j’ai
arrangés pour 2 pianos. […] J’ai un bien grand désir de vous faire connaître mon opéra (qui ne sera pas représenté
à Paris). Il me semble qu’il vous intéresserait »…
119.
Benjamin GODARD
(1849-1895). P.A.S. musicale et 3 L.A.S., Saint-Valery-en-Caux et Paris 1879-1894 ;
9 pages et demie formats divers (petits défauts à une lettre).
150 / 200€
Saint-Valery-en-Caux 1
er
septembre 1879
. Citation musicale de 5 mesures de
Diane
, poème antique pour soliste,
chœurs et orchestre : « Air de Diane. À Madame Fuchs. Hommage de son bien dévoué »…
Paris 27 janvier 1881
.
Giraud lui dit qu’il n’y a pas moyen d’avoir Warot, « mais heureusement j’ai un ténor qui peut chanter le rôle fort bien
c’est Léon Achard » ; lui et Mme Brunet sont « exquis »…
5 juin 1886
, au librettiste Armand
S
ilvestre
. Choudens a
dû lui parler du dernier tableau de
Jocelyn
: « Je voudrais, là, avoir un morceau d’ensemble à faire car, tel qu’il est,
ce tableau ne me donne que des jeux de scène ce qui n’est pas suffisant pour une œuvre lyrique, d’autant plus que
le tableau précédent (la rue) est déjà très entrecoupé ; il faut absolument un effet musical à la fin ; ramenez-moi les
personnages […] autrement la pièce ne sera qu’une suite de dialogues entre Jocelyn et Laurence »…
10 février 1894
.
Invitation à assister à une répétition de son Trio et de l’Aubade pour violon et violoncelle.
120.
Benjamin GODARD
(1849-1895)
et Paul VIDAL
(1863-1931).
M
anuscrit
musical
autographe,
La
Vivandière
, [1895] ; 263 et 208 pages in-fol., brochées sous couv. papier avec titre imprimé rapporté.
800 / 1 000€
Partition d’orchestre des actes I et III de
La Vivandière
, opéra-comique en 3 actes sur un livret d’Henri Cain,
composé par Benjamin Godard et créé à la Monnaie de Bruxelles le 21 mars 1893 ; une deuxième version, terminée,
élaborée et orchestrée par Paul Vidal après la mort de Godard le 10 janvier 1895, fut créée le 1
er
avril 1895 à l’Opéra-
Comique (salle du Théâtre Lyrique). L’action se déroule pendant la Révolution, en Lorraine après la victoire de Valmy,
puis en Vendée, menée par la vivandière
patriote Marion.
Cette partition d’orchestre a été préparée
par un copiste qui a noté le chant et les
paroles, en vue de l’orchestration, réalisée
en partie par Benjamin Godard et en partie
par Paul Vidal. Plusieurs pages de la version
de Benjamin Godard ont été oblitérées par
un grand béquet ou occultées en étant
cousues ensemble, lors de la révision par
Paul Vidal. L’
Ouverture
est de la main de
Godard. Dans l’acte I, seuls les n
os
3 et 4
sont de Godard, les n
os
1, 3
bis
, 5
bis
et 6 de
Vidal ; on trouve les deux écritures dans les
n
os
2 (p. 53-74 de Godard, 75-92 de Vidal)
et 4
bis
(p. 157-171, 174-191 de Godard,
plus 12 pages supprimées, Vidal ayant
orchestré les p. 140-156, 172-173, 192-199).
L’acte III (208 pages, numéros 18 à [24]), est
entièrement de la main de Paul Vidal.
Le manuscrit a servi de conducteur et porte
de nombreuses indications aux crayons bleu
ou rouge.