Sélection Bibliorare
Ma-Touan-Lin. Ethnographie De Peuples étrangers à La Chine. Tome I. Pays situés à l'Orient de l'Empire Chinois - T. Ii. Pays situés au Midi de l'Empire Chinois. Ouvrage composé au xiiie siècle de notre ère. Traduit pour la première fois du...
Estimation :
250 / 300
Adjudication :
550 €
Description
chinois avec un commentaire perpétuel par Le Marquis d'Hervey de Saint-Denis. Genève, Paris, London, H. Georg, Ernest Leroux, Trübner, 1876-1883 ; 2 vol. in-4, demi-chagrin marron à coins, dos à nerfs orné de motifs dorées, couverture conservée. Cet ouvrage est considéré comme un des plus important de la littérature chinoise. Rémusat dit que l'auteur fut un des plus célèbre lettré de la Chine. Il était né vers le milieu du XIIIe siècle. Il occupa un poste important à la cour. À la chute de la dynastie des Song, ayant amené sa retraite, il se livra à des travaux historiques. Il mit vingt ans à écrire son Ouen Hien Ton Kao qu'il termina en 1224. Les vingt-cinq derniers volumes de cet ouvrage qui en compte 348, sont consacrés àladescription historique etethnographique des contrées connues des chinois en dehors de leur empire. Les notices historiques traduites dans ces deux volumes concernent: la Corée, le Japon, le Kamtchatka, Formose, les iles de l'Océan pacifique et aussi ces mystérieuses régions du Fou-sang dans lesquelles nous aurons peut-être à rencontrer positivement l'Amérique, précise le traducteur. Le second volume traite des races autochtones refoulée suis soumises par les Chinois. On y trouve les notices sur le Ton--king, la Cochinchine, le Siam, le Cambodge, les régions occupées aujourd'hui par l'empire birman, Sumatra, Bornéo, Haï-nan, les Philippines et les Molluques, la Nouvelle Guinée, les iles de la Sonde et même l'Australie. Les troisième et quatrième parties annoncées par le traducteur, n'ont jamais été publiées.
