YOURCENAR, Marguerite Cleenewerck de Crayencour, dite. Alexis ou le Traité du vain combat. Paris, Librairie Plon, 1952. In-12 : broché. Deuxième édition, en partie originale. Le texte, paru pour la première fois en 1929, a été légèrement...
Estimation :
2000 / 3000
Adjudication :
1 800 €
Description
remanié. La préface est inédite.
Exemplaire du service de presse portant ce très bel envoi de l'auteur sur le faux titre :
à Nathalie [sic] Clifford-Barney
Amazone qui pense,
ces réflexions
de Narcisse,
Marguerite
Y ourcenar
L'envoi marque les débuts de l'amitié entre l'auteur et Natalie Clifford Barney (1876-1972) qui se
poursuivit jusqu'à la mort de cette dernière. Une amitié nourrie par une passion commune pour
la poésie, mais aussi pour les “secrètes amours” à la Lucie Delarue-Mardrus, les lettres “sous le
manteau” et toute cette littérature souterraine, libératrice qui, du Puits de solitude de Radclyffe Hall à
Alexis de Marguerite Yourcenar, en passant par Corydon d'André Gide, contribua à délier les corps et
les esprits.
La correspondance des deux femmes, conservée à la Bibliothèque littéraire Jacques Doucet,
témoigne amplement de cette communion par le verbe et le genre, ainsi que de l'admiration de
Natalie pour sa cadette et pour Alexis qu'elle venait de recevoir (lettre du 3 juin 1952).
Au-delà de la poésie, de l'écriture, de Renée Vivien même, Natalie Barney fut, pour Yourcenar,
un modèle, un objet d'estime et d'admiration. “Car pour elle, la fameuse Amazone chère à Remy de
Gourmont, qui a fasciné et inspiré Colette, Radclyffe Hall, Djuna Barnes, Lucie Delarue-Mardrus
et bien d'autres poètes et a reçu dans son salon les écrivains les plus en vue de l'avant-guerre,
est l'incarnation d'une sorte d'âge d'or littéraire et culturel, le produit d'une époque pendant
laquelle, comme elle l'écrit à Natalie Barney, ‘la notion de plaisir restait civilisatrice (elle ne l'est
plus aujourd'hui) ; je vous ai partiellement su gré d'avoir échappé aux grippes intellectuelles de
ce demi-siècle, de n'avoir été ni psychanalysée, ni existentialiste, ni occupée d'accomplir des actes
gratuits, mais d'être au contraire restée fidèle à l'évidence de votre esprit, de vos sens, voire de votre
bon sens.’ (…) Grâce à sa relation avec l'auteur des Pensées d'une Amazone (...) elle a pu pénétrer dans
le cercle défunt des écrivains et poètes qui ont marqué la vie littéraire du premier quart du siècle
dernier : Apollinaire, Max Jacob, D'Annunzio, Rilke, Proust, Valéry, Tagore... et bien d'autres
familiers du salon de Natalie Barney” (A. Halley, Marguerite Yourcenar en poésie : archéologie d'un silence ,
2005, pp. 178-181).
Volume uniformément bruni. Marges un peu cassantes et petits manques aux coins supérieurs des
pages 152 à 176.
Exemplaire du service de presse portant ce très bel envoi de l'auteur sur le faux titre :
à Nathalie [sic] Clifford-Barney
Amazone qui pense,
ces réflexions
de Narcisse,
Marguerite
Y ourcenar
L'envoi marque les débuts de l'amitié entre l'auteur et Natalie Clifford Barney (1876-1972) qui se
poursuivit jusqu'à la mort de cette dernière. Une amitié nourrie par une passion commune pour
la poésie, mais aussi pour les “secrètes amours” à la Lucie Delarue-Mardrus, les lettres “sous le
manteau” et toute cette littérature souterraine, libératrice qui, du Puits de solitude de Radclyffe Hall à
Alexis de Marguerite Yourcenar, en passant par Corydon d'André Gide, contribua à délier les corps et
les esprits.
La correspondance des deux femmes, conservée à la Bibliothèque littéraire Jacques Doucet,
témoigne amplement de cette communion par le verbe et le genre, ainsi que de l'admiration de
Natalie pour sa cadette et pour Alexis qu'elle venait de recevoir (lettre du 3 juin 1952).
Au-delà de la poésie, de l'écriture, de Renée Vivien même, Natalie Barney fut, pour Yourcenar,
un modèle, un objet d'estime et d'admiration. “Car pour elle, la fameuse Amazone chère à Remy de
Gourmont, qui a fasciné et inspiré Colette, Radclyffe Hall, Djuna Barnes, Lucie Delarue-Mardrus
et bien d'autres poètes et a reçu dans son salon les écrivains les plus en vue de l'avant-guerre,
est l'incarnation d'une sorte d'âge d'or littéraire et culturel, le produit d'une époque pendant
laquelle, comme elle l'écrit à Natalie Barney, ‘la notion de plaisir restait civilisatrice (elle ne l'est
plus aujourd'hui) ; je vous ai partiellement su gré d'avoir échappé aux grippes intellectuelles de
ce demi-siècle, de n'avoir été ni psychanalysée, ni existentialiste, ni occupée d'accomplir des actes
gratuits, mais d'être au contraire restée fidèle à l'évidence de votre esprit, de vos sens, voire de votre
bon sens.’ (…) Grâce à sa relation avec l'auteur des Pensées d'une Amazone (...) elle a pu pénétrer dans
le cercle défunt des écrivains et poètes qui ont marqué la vie littéraire du premier quart du siècle
dernier : Apollinaire, Max Jacob, D'Annunzio, Rilke, Proust, Valéry, Tagore... et bien d'autres
familiers du salon de Natalie Barney” (A. Halley, Marguerite Yourcenar en poésie : archéologie d'un silence ,
2005, pp. 178-181).
Volume uniformément bruni. Marges un peu cassantes et petits manques aux coins supérieurs des
pages 152 à 176.
