Louis-René-Madeleine de LA TOUCHE-TRÉVILLE (1745-1804) amiral. L.S. « La Touche Tréville vice amiral comt en chef les forces navales de la république française à Saint-Domingue », au Cap 23 thermidor XI (11 août 1803), au commandant des...
Estimation :
200 / 300
Description
forces britanniques devant le Cap Français ; 1 page et demie in-fol.
Présumant que l’amiral Ducksworth est parti du Cap, il adresse au commandant la lettre qu’il a écrite à l’amiral, pour qu’il en prenne connaissance avant de la lui faire passer à la Jamaïque. « Je recevrai par l’officier porteur de ma lettre le passeport qui m’est nécessaire, et que Son Excellence Monsieur l’Amiral Ducksworth, a bien voulu me marquer qu’il remetterait au commandant de l’escadre en son absence. En sortant de la rade je ferai diriger la route du parlementaire sur votre vaisseau pour recevoir la visite que vous jugeres a propos d’y faire faire ». Il regrette d’avance que « la faiblesse extrême » de ses jambes et son état souffrant le privent d’aller l’assurer à son bord de sa haute estime...
Présumant que l’amiral Ducksworth est parti du Cap, il adresse au commandant la lettre qu’il a écrite à l’amiral, pour qu’il en prenne connaissance avant de la lui faire passer à la Jamaïque. « Je recevrai par l’officier porteur de ma lettre le passeport qui m’est nécessaire, et que Son Excellence Monsieur l’Amiral Ducksworth, a bien voulu me marquer qu’il remetterait au commandant de l’escadre en son absence. En sortant de la rade je ferai diriger la route du parlementaire sur votre vaisseau pour recevoir la visite que vous jugeres a propos d’y faire faire ». Il regrette d’avance que « la faiblesse extrême » de ses jambes et son état souffrant le privent d’aller l’assurer à son bord de sa haute estime...
