CURIEUX DOCUMENT MANUSCRIT retrouvé dans les papiers du Marquis à Charenton.
Estimation :
800 / 1 000 €
Adjudication :
900 €
Description
Intitulé, remède pour rendre à la raison les malades attaqués de folie.
Ce document d'une page manuscrite in-8 relate la démarche «médicale» à suivre pour soigner à l'époque les fous.
Donné le 30 mars 1798 par Monsieur de LA PRAYLAYE qui en a fait usage avec succès auprès d'un malade.
Comme souvent à l'époque le remède débute par une saignée, le sang étant recueilli sur une serviette qui une fois séchée est coupée en morceaux trempés dans un verre de vin blanc qui est bu à jeun par le patient. Chaque jour, un morceau est ainsi distillé dans un verre de vin. La prise de ce verre à jeun est faite autant de fois que nécessaire jusqu'à guérison total du patient. En d'autres termes, le malade est soigné en buvant régulièrement son propre sang.
Le Marquis croyait-il à ces remèdes, se considérait-il comme suffisamment fou pour y prêter attention ou bien faisait-il preuve de docilité et d'attention pour avoir, par ailleurs, la paix ? Il n'en demeure pas moins que ce document fut recopié et passa entre les mains du Marquis.
Il convient enfin de rappeler que les préceptes établis à Charenton à cette époque, en particulier par le médecin adjoint, Charles François GIRAUDY allaient à l'encontre des saignées, diètes et autres purgatifs pour privilégier avec chaque patient, un traitement adapté à son mal, cela dans le respect de la personne humaine. Bien loin du charlatanisme exprimé dans ce document.
Curious handwritten document found in the Marquis's papers in Charenton.
One page, 8vo, handwritten, entitled «remedy to bring lunatics back to reason».
Ce document d'une page manuscrite in-8 relate la démarche «médicale» à suivre pour soigner à l'époque les fous.
Donné le 30 mars 1798 par Monsieur de LA PRAYLAYE qui en a fait usage avec succès auprès d'un malade.
Comme souvent à l'époque le remède débute par une saignée, le sang étant recueilli sur une serviette qui une fois séchée est coupée en morceaux trempés dans un verre de vin blanc qui est bu à jeun par le patient. Chaque jour, un morceau est ainsi distillé dans un verre de vin. La prise de ce verre à jeun est faite autant de fois que nécessaire jusqu'à guérison total du patient. En d'autres termes, le malade est soigné en buvant régulièrement son propre sang.
Le Marquis croyait-il à ces remèdes, se considérait-il comme suffisamment fou pour y prêter attention ou bien faisait-il preuve de docilité et d'attention pour avoir, par ailleurs, la paix ? Il n'en demeure pas moins que ce document fut recopié et passa entre les mains du Marquis.
Il convient enfin de rappeler que les préceptes établis à Charenton à cette époque, en particulier par le médecin adjoint, Charles François GIRAUDY allaient à l'encontre des saignées, diètes et autres purgatifs pour privilégier avec chaque patient, un traitement adapté à son mal, cela dans le respect de la personne humaine. Bien loin du charlatanisme exprimé dans ce document.
Curious handwritten document found in the Marquis's papers in Charenton.
One page, 8vo, handwritten, entitled «remedy to bring lunatics back to reason».
