[GIRARD (Abbé Gabriel)]. La Justesse de la Langue Françoise, ou les différentes significations des mots qui passent pour Synonimes. Paris, Laurent d’Houry, 1718.
Estimation :
90 / 120 €
Description
In-12, reliure de l’épqoue veau brun, dos à nerfs orné.
Coiffes arasées avec petit manque en tête, petite galerie et trous de vers au dos. liv-262-(6) pp.
Page de garde déchirée avec manque, petite galerie de ver en marge interne sur qq. ff. sans atteinte au texte.
Rare édition originale de cet ouvrage, le premier de la langue française consacré aux synonymes.
L'abbé Girard (1677-1748), né en 1677 à Montferrand (Puy-de-Dôme), fut aumônier de la duchesse de Berry à laquelle il dédie son ouvrage et secrétaire interprète du roi pour les langues slavonne et russe. Il fut élu à l'Académie française en 1744. L’auteur étudie les nuances des mots qu’il associe, le plus souvent, par deux ou trois : accepter - recevoir ; action - acte, adresse - habileté ; gai - réjouissant - enjoué; sévère - austère; talent - génie;…et les explique avec un sens développé de la formule : «Apprendre - Étudier : On apprend sa leçon en l’étudiant ; Mais on l’étudie pour l’apprendre. Les Esprits vifs apprennent aisément et sont paresseux pour étudier ».
Coiffes arasées avec petit manque en tête, petite galerie et trous de vers au dos. liv-262-(6) pp.
Page de garde déchirée avec manque, petite galerie de ver en marge interne sur qq. ff. sans atteinte au texte.
Rare édition originale de cet ouvrage, le premier de la langue française consacré aux synonymes.
L'abbé Girard (1677-1748), né en 1677 à Montferrand (Puy-de-Dôme), fut aumônier de la duchesse de Berry à laquelle il dédie son ouvrage et secrétaire interprète du roi pour les langues slavonne et russe. Il fut élu à l'Académie française en 1744. L’auteur étudie les nuances des mots qu’il associe, le plus souvent, par deux ou trois : accepter - recevoir ; action - acte, adresse - habileté ; gai - réjouissant - enjoué; sévère - austère; talent - génie;…et les explique avec un sens développé de la formule : «Apprendre - Étudier : On apprend sa leçon en l’étudiant ; Mais on l’étudie pour l’apprendre. Les Esprits vifs apprennent aisément et sont paresseux pour étudier ».
