Charles GOUNOD. 1818-1893. Compositeur. L.A.S. à son éditeur. (Paris), 13 novembre 1881.
Estimation :
800 / 1000
Description
2 pp. ½ in-8
sur bi-feuillet liseré de noir.
Gounod souhaite recevoir l’avis et l’autorisation de la poétesse, Mme Segalas, avant de publier sa partition :
Le « chant des Sauveteurs Bretons » est écrit. Toutefois, avant de vous le livrer, je désirerais avec l’assentiment de Madame Ségalas (…).
Il en explique les raisons, jugeant inévitable les modifications du rythme et la prosodie dans la musique à cause des irrégularités de la pièce de vers. Je ne voudrais ni livrer ni publier ces quelques altérations au texte de l’auteur sans son agrément. Il ajoute :
Je voudrais que madame Ségalas me donnât son autorisation de publier (…).
Gounod demande de lui faire parvenir l’adresse de la poétesse.
sur bi-feuillet liseré de noir.
Gounod souhaite recevoir l’avis et l’autorisation de la poétesse, Mme Segalas, avant de publier sa partition :
Le « chant des Sauveteurs Bretons » est écrit. Toutefois, avant de vous le livrer, je désirerais avec l’assentiment de Madame Ségalas (…).
Il en explique les raisons, jugeant inévitable les modifications du rythme et la prosodie dans la musique à cause des irrégularités de la pièce de vers. Je ne voudrais ni livrer ni publier ces quelques altérations au texte de l’auteur sans son agrément. Il ajoute :
Je voudrais que madame Ségalas me donnât son autorisation de publier (…).
Gounod demande de lui faire parvenir l’adresse de la poétesse.
