Lot n° 189

PAULHAN (Jean). Épreuve avec additions et corrections autographes pour Les Fleurs de Tarbes, ou la Terreur dans les lettres, [1936] ; 1 page petit in-4 corrigée à l’encre rouge et brune.

Estimation : 500 / 500
Adjudication : 793 €
Description
Spectaculaire épreuve corrigée du début des Fleurs de Tarbes, pour la Nouvelle Revue Française, n° 273, du 1er juin 1936. Cette livraison commençait primitivement par la section « Misère des lettres ». L’auteur a supprimé quelques lignes, et a collé au feuillet trois béquets qui donnent un texte d’introduction beaucoup plus ample, qui sera retenu dans la version définitive. Ainsi, sous l’intertitre « Un écriteau dans un jardin » : « On voit, à l’entrée du jardin de Tarbes, l’écriteau : Il est défendu de se promener dans le jardin avec des fleurs à la main. Il y a dans cette défense je ne sais quoi de touchant à la fois et de saugrenu. L’on devine à quoi tient le saugrenu : c’est qu’il serait agréable de voir au jardin les jeunes filles de Tarbes (et les jeunes hommes) porter une rose, un coquelicot, une gerbe de coquelicots. Mais le touchant est plus difficile : comme si l’écriteau nous faisait songer à d’autres défenses, plus subtiles peut-être, dont il avouerait le ressort, et le sens naïf »…
Partager