Lot n° 349

JAPON. L.A.S., L.S. et 2 documents imprimés, Okayama et Osaka 1901-1902 et s.d. ; en français ou en japonais.

Estimation : 100 / 150
Adjudication : 390 €
Description
Okayama 3 avril 1901. Le P. Petrus Marmonier (1878-1933), de la Mission d’Osaka, écrit sa détresse que les congrégations religieuses en France soient livrées à la rage de leurs ennemis, et ses difficultés à apprendre la langue japonaise. « Satan semble triompher aussi au Japon »… Envoi de photos et d’une « tablette » prise à un « païen converti », avec explication de l’usage de cette tablette dans les rites funéraires… Osaka 11 février 1902. Belle lettre écrite sur du papier de riz, orné de dessins de cigognes, par trois séminaristes, F.-X. Urakami, Barthélemy Shimomura et Pierre Ojima, donnant à des religieuses des nouvelles de leur séminaire et des progrès de la chrétienté au Japon… Feuillets de papier de riz, l’un avec texte imprimé en japonais, l’autre avec cachets, dont un cachet postal. On joint 14 photographies anciennes colorisées du Japon, plus 2 photos prises au Tonkin ; plus un document estampé en tibétain (?) déchiré et réparé.
Partager