Lot n° 580

BEETHOVEN, Ludwig van. Vier Arietten und ein Duett (italienisch und deutsch) mit Begleitung des Pianoforte. Œuvre 82. Leipzig, Breitkopf und Härtel, s.d. [1811]. In-folio oblong (248 x 300 mm) de 16 pp. titre compris, texte et musique imprimés...

Estimation : 1 000 / 1 500 €
Adjudication : Invendu
Description
(caractères mobiles) : broché, couverture bleue d’origine, plat supérieur avec étiquette manuscrite ("4 Arien und
1 Duett von Beethoven N° 97"), cotes de rangement à la plume au titre et sur le premier plat.

►Édition originale.

Les cinq pièces – quatre arias et un duo – ont été composées, à une exception près, sur des textes
du poète et librettiste italien Pietro Metastasio (1698-1782). L'auteur du texte de la première
pièce est inconnu.

Deux éditions de ces partitions ont paru conjointement en Angleterre et en Allemagne au cours de l’année 1811. L’édition londonienne a été annoncée en février, celle de Leipzig vers le mois de mars : les deux sont considérées par les bibliographes comme étant l'édition originale.

Les quatre poèmes mis en musique (dont un répété) sont les suivants :
Dimmi ben mio che m’ami (en allemand Hoffnung, "L’Espoir") ;
T’intendo, si, mio cuore (en allemand Liebes-Klage, "Complainte amoureuse") ;
Che fa, che fa il mio bene ? (an allemand Stille Frage, "L’amante impatiente") ;
Che fa, che fa il mio bene ! (deuxième version, en allemand Liebes-Ungeduld) ;
Odi l’aura (en allemand Lebens-Genuss ("La jouissance de la vie").

Quelques rousseurs et auréoles.

Provenance :
• J. SUPPUS, Erfurt (timbre humide sur le premier plat de couverture).
• "V. SCHOENBERG" (signature à l’encre sur le premier plat).

Dorfmüller, Gertsch & Ronge, Beethoven Werk-Verzeichnis, I, 513-517.
Partager