LASSUS, Roland de.[Chansons et madrigaux]. Album réunissant trois recueils de musique profane pour ténor :• Meslanges de la musique d’Orlande de Lassus a III. V. VI. VIII. et dix parties. Paris, Pierre Ballard, 1619.• Continuation du...
Estimation :
15 000 / 20 000 €
Adjudication :
26 317 €
Description
Melange d’Orlande de Lassus à 3. 4. 5. 6. & 10 parties.
Paris, Adrian le Roy & la Veuve R. Ballard, 1596.
• Livre de chansons a cinc parties: avec deux dialogues: à huit.
Paris, Veuve R. Ballard & son filz Pierre Ballard, 1599.
Trois ouvrages en un volume petit in-4 oblong (165 x 220 mm) de (2), 4-87 et (1) ff. pour les Meslanges précédés de deux poèmes latins de Paulus Melissus (1539-1602) et de deux sonnets signés I. Mégnier, et suivis du privilège (16 octobre 1611) ; (2) et 3-32 ff. pour la Continuation précédée de deux sonnets en français signés J. Mégnier ; (2) et 3-20 ff. pour le Livre de chansons précédé du privilège
(29 novembre 1898).
Musique imprimée avec caractères mobiles pour une seule partie vocale (sur cinq), texte en français et en italien, indication du registre imprimée sous forme de titre courant ("Taille" pour le premier ouvrage, "Tenor" pour les deux autres) :
vélin souple à décor doré, dos orné du titre et du chiffre L couronné répété quatre fois et entouré d’un semé de fleurs de lys, deux filets encadrant les plats, réserves triangulaires à semés de fleurs de lys dans les angles, mention "Taille" frappée en lettres capitales sur les deux plats, gardes et contregardes d’origine, attaches de soie verte, tranches dorées (reliure de l’époque).
►►Ensemble d’éditions très rares, dans une condition exceptionnelle.
Ces trois recueils réunis en album offrent les partitions pour ténor d’environ 200 pièces composées par Roland de Lassus (ou Orlande de Lassus, ou encore Orlando di Lasso, 1532-1594), dont la plupart des 150 chansons mises en musique par le prolifique champion de l’école franco-flamande (cinquième génération).
Les Meslanges, leur Continuation et le Livre de chansons à cinq parties avec deux dialogues à huit – présents ici dans les rééditions de 1619, 1596 et 1599 – avaient été publiés précédemment par Adian Le Roy et Robert Ballard, respectivement en 1576, 1584 et 1571.
L’ornementation, gravée sur bois, se compose de trois beaux encadrements allégoriques accueillant les titres imprimés dans un ovale, d’un remarquable portrait en médaillon de Lassus entouré d’emblèmes musicaux placé au verso du titre du Livre de chansons, de bordures à sujets, et d’un grand nombre de lettrines historiées et ornées évoquant la musique (les premières atteignant parfois la taille de cinq ou six centimètres de hauteur).
■Une formidable anthologie de l’œuvre du "plus que divin Orlande" (Ronsard).
Les Meslanges contiennent l’une des plus fameuses chansons en cinq parties composées par Lassus, "Susanna un jour", la non moins célèbre "La nuit froide et sombre" d'après Du Bellay, et "Las ! voulés vous" (en quatre parties). Mais on ne finirait pas de citer les chefs-d’œuvre vocaux de la Renaissance tardive présents dans les trois recueils, parmi lesquels les madrigaux "I’ vo piangendo" et "Madonna dall’amor", d’après Pétrarque, "Bon jour mon cœur" et les autres sonnets de Ronsard présents dans les Meslanges, ou encore le poème de Marot "Un bien petit" (inséré dans le Livre de chansons).
On remarque aussi quelques contrafacta tirés d’œuvres sacrées en latin.
Chaque ouvrage contient une table des pièces. Les titres de la Continuation et du Livre de Chansons portent en outre la mention du registre : "Tenor".
Le volume offre une remarquable vision d’ensemble de l’art raffiné de Roland de Lassus, compositeur qui, à la différence de son illustre confrère italien Giovanni Pierluigi da Palestrina, fut admiré autant pour ses compositions profanes que pour sa musique sacrée.
►►Superbe exemplaire conservé dans sa reliure royale en vélin doré avec semés de fleurs de lys : elle porte au dos le chiffre répété de Louis XIII, Roi de France.
Petit travail de ver aux dernières gardes et au plat inférieur ; attaches usées avec manques.
Provenance :
•LOUIS XIII, 1601-1643 (Olivier, pl. 2493, n° 7).
•André MEYER, cat. 2012, n° 151.
RISM L 1032, 1010 & 1015.
– Pour la Continuation : Lesure et Tibault, n° 312 (2 exemplaires localisés). – Fétis, VI, 67 : "Une nouvelle édition complète de ces Meslanges a été publiée à Paris, chez Pierre Ballard, en 1619".
Paris, Adrian le Roy & la Veuve R. Ballard, 1596.
• Livre de chansons a cinc parties: avec deux dialogues: à huit.
Paris, Veuve R. Ballard & son filz Pierre Ballard, 1599.
Trois ouvrages en un volume petit in-4 oblong (165 x 220 mm) de (2), 4-87 et (1) ff. pour les Meslanges précédés de deux poèmes latins de Paulus Melissus (1539-1602) et de deux sonnets signés I. Mégnier, et suivis du privilège (16 octobre 1611) ; (2) et 3-32 ff. pour la Continuation précédée de deux sonnets en français signés J. Mégnier ; (2) et 3-20 ff. pour le Livre de chansons précédé du privilège
(29 novembre 1898).
Musique imprimée avec caractères mobiles pour une seule partie vocale (sur cinq), texte en français et en italien, indication du registre imprimée sous forme de titre courant ("Taille" pour le premier ouvrage, "Tenor" pour les deux autres) :
vélin souple à décor doré, dos orné du titre et du chiffre L couronné répété quatre fois et entouré d’un semé de fleurs de lys, deux filets encadrant les plats, réserves triangulaires à semés de fleurs de lys dans les angles, mention "Taille" frappée en lettres capitales sur les deux plats, gardes et contregardes d’origine, attaches de soie verte, tranches dorées (reliure de l’époque).
►►Ensemble d’éditions très rares, dans une condition exceptionnelle.
Ces trois recueils réunis en album offrent les partitions pour ténor d’environ 200 pièces composées par Roland de Lassus (ou Orlande de Lassus, ou encore Orlando di Lasso, 1532-1594), dont la plupart des 150 chansons mises en musique par le prolifique champion de l’école franco-flamande (cinquième génération).
Les Meslanges, leur Continuation et le Livre de chansons à cinq parties avec deux dialogues à huit – présents ici dans les rééditions de 1619, 1596 et 1599 – avaient été publiés précédemment par Adian Le Roy et Robert Ballard, respectivement en 1576, 1584 et 1571.
L’ornementation, gravée sur bois, se compose de trois beaux encadrements allégoriques accueillant les titres imprimés dans un ovale, d’un remarquable portrait en médaillon de Lassus entouré d’emblèmes musicaux placé au verso du titre du Livre de chansons, de bordures à sujets, et d’un grand nombre de lettrines historiées et ornées évoquant la musique (les premières atteignant parfois la taille de cinq ou six centimètres de hauteur).
■Une formidable anthologie de l’œuvre du "plus que divin Orlande" (Ronsard).
Les Meslanges contiennent l’une des plus fameuses chansons en cinq parties composées par Lassus, "Susanna un jour", la non moins célèbre "La nuit froide et sombre" d'après Du Bellay, et "Las ! voulés vous" (en quatre parties). Mais on ne finirait pas de citer les chefs-d’œuvre vocaux de la Renaissance tardive présents dans les trois recueils, parmi lesquels les madrigaux "I’ vo piangendo" et "Madonna dall’amor", d’après Pétrarque, "Bon jour mon cœur" et les autres sonnets de Ronsard présents dans les Meslanges, ou encore le poème de Marot "Un bien petit" (inséré dans le Livre de chansons).
On remarque aussi quelques contrafacta tirés d’œuvres sacrées en latin.
Chaque ouvrage contient une table des pièces. Les titres de la Continuation et du Livre de Chansons portent en outre la mention du registre : "Tenor".
Le volume offre une remarquable vision d’ensemble de l’art raffiné de Roland de Lassus, compositeur qui, à la différence de son illustre confrère italien Giovanni Pierluigi da Palestrina, fut admiré autant pour ses compositions profanes que pour sa musique sacrée.
►►Superbe exemplaire conservé dans sa reliure royale en vélin doré avec semés de fleurs de lys : elle porte au dos le chiffre répété de Louis XIII, Roi de France.
Petit travail de ver aux dernières gardes et au plat inférieur ; attaches usées avec manques.
Provenance :
•LOUIS XIII, 1601-1643 (Olivier, pl. 2493, n° 7).
•André MEYER, cat. 2012, n° 151.
RISM L 1032, 1010 & 1015.
– Pour la Continuation : Lesure et Tibault, n° 312 (2 exemplaires localisés). – Fétis, VI, 67 : "Une nouvelle édition complète de ces Meslanges a été publiée à Paris, chez Pierre Ballard, en 1619".
