TRISSINO (Giangiorgio) - Dialogo del Trissino intitulato il Castellano, nel quale si tratta de la lingua italiana. [Venise : Tolomeo Gianicolo, 1529].
Estimation :
400 - 500 €
Adjudication :
Invendu
Description
In-folio, 272 x 180 : (20 ff.). Cartonnage moderne à décor fl oral à répétition.
►Édition originale peu courante de cette œuvre du poète et écrivain italien Giangiorgio Trissino (1478-1550).
♦ Il s'agit de l'une des pièces maîtresses dans le débat qui faisait rage à l'époque sur la langue italienne. Sous la forme d'un dialogue, Trissino y défend l'idée d'une langue issue de l'ensemble des dialectes italiens.
Il y met principalement en scène deux florentins que sont Filippo Strozzi et son ami Giovanno Rucellai, gouverneur du château de Saint-Ange à Rome et cousin du pape Clément VII.
La particularité de cette édition est qu'elle est imprimée à l'aide de l'alphabet créé par Trissino.
Il mêle notamment des lettres grecques et latines dans le but de marquer la distinction entre voyelles ouvertes et fermées.
La page de titre porte la belle marque de l'imprimeur vénitien Tolomeo Gianicolo, entourée d'une citation en grec tirée d'OEdipe roi de Sophocle. Trissino avait choisi Gianicolo comme imprimeur exclusif de ses oeuvres après la mort vers 1527 de Ludovico Degli Arrighi.
Exemplaire d'un état non relevé par les bibliographes, sans la lettre au lecteur imprimée au verso du titre.
Déchirures au dos, manque à l'angle supérieur du premier plat. La marge côté gouttière du titre a été découpée.
Rousseurs et quelques mouillures.
►Édition originale peu courante de cette œuvre du poète et écrivain italien Giangiorgio Trissino (1478-1550).
♦ Il s'agit de l'une des pièces maîtresses dans le débat qui faisait rage à l'époque sur la langue italienne. Sous la forme d'un dialogue, Trissino y défend l'idée d'une langue issue de l'ensemble des dialectes italiens.
Il y met principalement en scène deux florentins que sont Filippo Strozzi et son ami Giovanno Rucellai, gouverneur du château de Saint-Ange à Rome et cousin du pape Clément VII.
La particularité de cette édition est qu'elle est imprimée à l'aide de l'alphabet créé par Trissino.
Il mêle notamment des lettres grecques et latines dans le but de marquer la distinction entre voyelles ouvertes et fermées.
La page de titre porte la belle marque de l'imprimeur vénitien Tolomeo Gianicolo, entourée d'une citation en grec tirée d'OEdipe roi de Sophocle. Trissino avait choisi Gianicolo comme imprimeur exclusif de ses oeuvres après la mort vers 1527 de Ludovico Degli Arrighi.
Exemplaire d'un état non relevé par les bibliographes, sans la lettre au lecteur imprimée au verso du titre.
Déchirures au dos, manque à l'angle supérieur du premier plat. La marge côté gouttière du titre a été découpée.
Rousseurs et quelques mouillures.
