Lot n° 154

[ESTIENNE (Henri)]. Deux dialogues. Du nouveau langage François, italianizé, & autrement desguizé, principalement entre les courtisans de ce temps. De plusieurs nouveautez, qui ont accompagné ceste nouveauté de langage. De quelques...

Estimation : 2 000 - 3 000 €
Adjudication : 3 000 €
Description
courtisanismes modernes, & De quelques singularitez courtisanesques.
S.l.n.d. [Genève, Henri II Estienne, 1578].
In-8, maroquin vert, double filet à froid, dos orné de filets à froid, roulette intérieure, tranches dorées sur marbrure (H. Duru).
Picot, Rothschild, t. I, n°323. — Renouard, Estienne, pp. 146 et 414-416.

► ÉDITION ORIGINALE, TRÈS RARE ET RECHERCHÉE, de l’un des livres les plus piquants d’Henri II
Estienne.

L’ouvrage, qui se présente sous la forme de dialogues entre Celtophile, Philausone et Philalethe, s’inscrit dans le projet ambitieux de son auteur de mettre en valeur le français dans le Paris de Catherine de Médicis où règne un jargon mêlé de français, d’italien et de latin (cf. En français dans le texte, n° 62). Estienne y déploie sa verve satirique et polémique au service de la langue française.

♦ BEL EXEMPLAIRE EN MAROQUIN DE DURU, provenant de la bibliothèque Yemeniz (1867, n°1239).

Minime mouillure sur le bord du dernier feuillet.
Partager