Lot n° 173

[BELTZ (Robert)] - GŒTHE (Johann Wolfgang von). Faust. Texte français de Gérard de Nerval. Souffelweyersheim : Aux dépens de l’artiste, 1970. — 2 volumes in-folio, 380 x 282 : (4 ff. 2 premiers blancs), 230 pp. , (5 ff. 2 derniers...

Estimation : 300 / 400
Adjudication : Invendu
Description
blancs), couverture imprimée [Traduction] ; (2 ff. premier blanc), 120 pp. , couverture imprimée [Texte original] ; 16 pp. , (2 ff. dernier blanc) [Intermède] ; VII pp. [Cabinet d’étude].
En feuilles, couverture rempliée, emboîtage de l’éditeur.

Édition tirée à 299 exemplaires sur vélin pur fil, plus quelques exemplaires hors commerce, illustrée de 84 compositions et ornements du dessinateur et illustrateur alsacien Robert BELTZ (1900-1981) gravées sur bois par Gilbert Poilliot.

L’édition est composée de 2 volumes ;
le premier propose la traduction du texte de Gœthe par Gérard de Nerval, illustrée des compositions de Robert Beltz,
le second comprend la version originale du texte, non illustrée, un Intermède de 18 pages, illustré de 5 compositions de Robert BELTZ et une plaquette de 8 pages intitulée Le Cabinet d’étude.

Le pentagramme et le nombre d’or, illustrée d’une composition de l’artiste.

Un des 15 exemplaires numérotés de 36 à 50 (n° 40), comprenant une suite des illustrations, les états successifs d’une gravure et une décomposition simple d’une gravure.

La décomposition est ici celle du frontispice, la seule grande illustration du livre, à pleine page.
La suite ne concerne que les illustrations figurant dans la traduction.

Exemplaire parfaitement conservé.
Partager