VIAN BORIS (1920-1959). Moi j'préfère la marche à pied. Manuscrits autographes du texte de la chanson, tapuscrits et partitions [1958]. Manuscrit autographe à l'encre de premier jet (3 pages in-4) du texte de la chanson de Boris Vian et Henri...
Estimation :
1 000 - 1 500 €
Adjudication :
1 800 €
Description
Salvador, première version avec des couplets qui ne seront pas retenus dans la version finale avec ratures et corrections comportant cette note autographe de Boris Vian :
«Pour l'arrangement, bruit de pas qui s'approchent, rythmique, juste avant le début de la chanson. A la fin de la chanson, bruits de pas puis bruit de moteur, énorme voiture, bruit de freins terrible, vacarme de verres cassés, de catastrophe, puis silence et voix: moi j'préfère la marche à pied et pas qui s'éloignent en shunt.»
Manuscrit de premier jet des couplets qui seront retenus pour l'édition, avec ratures et corrections de Boris Vian. 2 pages et demi.
Tapuscrit avec la seconde partie de la chanson entièrement de la main de Boris Vian.
Second tapuscrit avec quelques corrections autographes.
Tapuscrit de mise au net.
Copie de la partition de la musique d'Henri Salvador.
Partition imprimée aux éditions Jacques Plante.
«Moi j'voudrais m'acheter un'gross'voiture
Rouge et verte avec des ailes chromées
Pour me pavaner dans la nature
Moi j'préfère la marche à pied
Une machine pleine de trucs mécaniques
Une tirette pour le whisky glacé
Un bouton pour le bifteck pommes frites
Moi j'préfère la marche à pied»
«Pour l'arrangement, bruit de pas qui s'approchent, rythmique, juste avant le début de la chanson. A la fin de la chanson, bruits de pas puis bruit de moteur, énorme voiture, bruit de freins terrible, vacarme de verres cassés, de catastrophe, puis silence et voix: moi j'préfère la marche à pied et pas qui s'éloignent en shunt.»
Manuscrit de premier jet des couplets qui seront retenus pour l'édition, avec ratures et corrections de Boris Vian. 2 pages et demi.
Tapuscrit avec la seconde partie de la chanson entièrement de la main de Boris Vian.
Second tapuscrit avec quelques corrections autographes.
Tapuscrit de mise au net.
Copie de la partition de la musique d'Henri Salvador.
Partition imprimée aux éditions Jacques Plante.
«Moi j'voudrais m'acheter un'gross'voiture
Rouge et verte avec des ailes chromées
Pour me pavaner dans la nature
Moi j'préfère la marche à pied
Une machine pleine de trucs mécaniques
Une tirette pour le whisky glacé
Un bouton pour le bifteck pommes frites
Moi j'préfère la marche à pied»
