M19E55 - LA SACRA BIBBIA SECONDO LA VOLGATA, Tradotta in lingua italiana e con annotazioni dichiarata da Mons. A. Martini, - Napoli, Nobili, 1844. Sei voll. In-8° pp. XVI, 810 ; 876 ; 922 ; 1094 ; 616 ; 435 con numerosissime tavv. f.t. in...
Estimation :
420
Description
litografia,
(Genesi, Esodo, Giosuè, Giugici, Ruth.- libri dei Re ;
Paralipomeni ;
Esdra, Tobia, Giuditta, Esthrr, Maccabei.- Giobbe, Salmi, Proverbi, Ecclesiaste, Sapienza, Ecclesiastico.
- Isaia, Geremia, Baruch, Ezechiele, Daniele, Osea, Gioele, Amos, Abdia, Giona, Michea, nahum, Habacuc, Sofonia, Aggeo, Zaccaria, Malachia, Cantico dei cantici.
- Quattro evangeli, Atti degli Apostoli, Lettere di S. Paolo.
- Lettere ecclesiastiche, Apocalisse. (Antonio Martini, arcivescovo di Firenze, fu un protagonista della vita ecclesiale e politica toscana di fine '700.
Il suo lascito più importante è proprio la sua traduzione della Bibbia dal latino della Vulgata all'italiano, riconosciuta come testo di lingua dal Vocabolario della Crusca e comunemente usata fino a metà del secolo scorso.)
Bell' esempl. Qq fioritura testo su due col latino e italiano. M.pelle coevap
(Genesi, Esodo, Giosuè, Giugici, Ruth.- libri dei Re ;
Paralipomeni ;
Esdra, Tobia, Giuditta, Esthrr, Maccabei.- Giobbe, Salmi, Proverbi, Ecclesiaste, Sapienza, Ecclesiastico.
- Isaia, Geremia, Baruch, Ezechiele, Daniele, Osea, Gioele, Amos, Abdia, Giona, Michea, nahum, Habacuc, Sofonia, Aggeo, Zaccaria, Malachia, Cantico dei cantici.
- Quattro evangeli, Atti degli Apostoli, Lettere di S. Paolo.
- Lettere ecclesiastiche, Apocalisse. (Antonio Martini, arcivescovo di Firenze, fu un protagonista della vita ecclesiale e politica toscana di fine '700.
Il suo lascito più importante è proprio la sua traduzione della Bibbia dal latino della Vulgata all'italiano, riconosciuta come testo di lingua dal Vocabolario della Crusca e comunemente usata fino a metà del secolo scorso.)
Bell' esempl. Qq fioritura testo su due col latino e italiano. M.pelle coevap
