Lot n° 218

Joseph-Henri ROSNY aîné. 39 L.A.S., 2 L.S. et 1 L.A. (incomplète),

Estimation : 1000 / 1200
Adjudication : 1000 €
Description
1896-1928, à ses éditeurs Plon-Nourrit ; 52 pages formats divers, quelques adresses. Importante correspondance à son éditeur. Ses premières lettres s’adressent à un M. Mériguet, et concernent des nouvelles destinées à La Revue hebdomadaire, que publiait Plon-Nourrit… Demandes réitérées de la date de sortie du Roman d’un cycliste (1896-1899)… Échanges fréquents à propos des droits d’auteur (avances, cessions, reçus)… Protestation auprès de l’éditeur J. Bourdel, qui n’avait mis aucune condition à la publication du Fardeau : « Vous avez librement choisi ce roman entre plusieurs autres, et pour cette année-ci » ([24 juillet 1900])… Autorisation à négocier une édition en anglais de L’Indomptée (1903), réserves sur des traductions en allemand du Dr Harambur (1904-1906), accords pour des traductions en allemand de L’Épave et La Mort de la terre (1912)… Prière d’envoyer La Mort de la terre à Jean de Gourmont pour compte rendu ; il joint une dédicace (1912)… Négociation serrée pour Marthe Baraquin et La Guerre du feu (1915), puis pour La Vague rouge… « J’envisage un petit relancement sans frais pour la Vague – une bande avec en tête : Un livre prophétique » ([mi-juin 1919])… Demande à disposer de nouvelles déjà parues… Cession du Félin géant (1920)… « Je crains que vous n’ayez oublié ma demande concernant Une reine. Je vous demandais si je pouvais faire paraître ce roman dans une collection à bon marché » (1er décembre 1920)… « Que faites-vous pour Les Fiançailles d’Yvonne ? » (8 novembre 1922, et intéressante réponse de l’éditeur sur les idées et les mœurs qui ont évolué depuis la Guerre)… Satisfaction de voir Les Rafales en compagnie de ses autres romans, dans leur collection qui devient célèbre… Question de traductions en polonais, italien, espagnol… Demandes d’exemplaires de Profondeurs, Kyamo, Résurrection, Vamireh… On joint plus de 50 minutes manuscrites ou copies dactyl. de lettres de ses éditeurs à Rosny ; et une soixantaine de lettres ou pièces échangées entre Plon-Nourrit et d’autres éditeurs, directeurs de périodiques, traducteurs, etc., 3 rapports de lecture, des relevés de comptes... Plus un manuscrit de la nouvelle L’Épreuve, avec qqs corrections autographes.
Partager