Lot n° 123

KLEE Paul (1879-1940). — L.A.S. «P. Klee» avec DESSIN, [septembre 1906], à Marie von SINNER-BORCHARDT (1867-1955) ; 1 page petit in-4 ; en allemand.

Estimation : 2000 - 2500
Adjudication : 8 450 €
Description
Il la remercie pour la nouvelle et grande attention qu'elle lui a manifestée avec le précieux cadeau fait pour son mariage ; Klee et sa femme l'admirent beaucoup et l'utiliseront souvent : «herzlichsten Dank für die abermalige große Aufmerksamkeit, die Sie uns diesmal durch der kostbare Geschenk zu unserer Hochzeit erwiesen haben, mit der Versicherung, daß wie daßelbe sehr bewundern und oft benutzen werden»... Ils se reverront mercredi. Dessin d'un violon avec son archet. [Klee a épousé sa femme Lily le 15 septembre 1906 ; l'année précédente, il avait fait à Bern-Engried le portrait de Marie von SINNER (1867-1955) ; elle fut parmi les premiers collectionneurs des œuvres de Klee ; elle possédait un violon de Guarneri, qu'elle prêtait à des musiciens pour des concerts.]

L.A.S. "P. Klee" with DRAWING, [September 1906], to Marie von SINNER-BORCHARDT (1867-1955) ; 1 page small in-4 ; in German. — He thanks her for the new and great attention she has shown him with the precious wedding gift ; Klee and his wife admire it very much and will use it often : "herzlichsten Dank für die abermalige große Aufmerksamkeit, die Sie uns diesmal durch der kostbare Geschenk zu unserer Hochzeit erwiesen haben, mit der Versicherung, daß wie daßelbe sehr bewundern und oft benutzen werden"... They will meet again on Wednesday. Drawing of a violin with its bow. [Klee married his wife Lily on 15 September 1906 ; the previous year he had painted a portrait of Marie von SINNER (1867-1955) in Bern-Engried ; she was among the first collectors of Klee's works ; she owned a Guarneri violin, which she lent to musicians for concerts].
Partager