Lot n° 300

VAN GOGH VINCENT (1853 - 1890) — L.A.S. «V. W. van Gogh», Paris 2 septembre 1875, à Egbert BORCHERS à La Haye ; 2 pages in-12, adresse, encadrée ; en néerlandais.

Estimation : 50000 - 60000
Adjudication : 93 600 €
Description
♦ Rare lettre en néerlandais lors de son premier séjour parisien.

Van Gogh remercie chaleureusement son ami Borchers pour sa lettre récente qui lui a procuré beaucoup de plaisir. Il espère être en Hollande pour Noël et ira tout de suite à La Haye, pour être sûr de ne pas le man­quer. Il est ravi que Borchers ait toujours la passion de la lecture, c'est toujours bien, au moins aussi bien que ce que vous lisez. Lui-même lit toujours autant aussi, un employé de son bureau [chez Goupil] qui est allé en vacances en Hollande a promis de lui rapporter un exemplaire de Motley, Geschiedenis der 17 provinciën. [John Lothrop Motley (1814 - 1877, De opkomst van de Nederlandsche Republiek (La Hay 1859), traduction de The Rise of the Dutch Republic. A History (Londres, 1856)]. Il est maintenant à Paris, après avoir beaucoup vagabondé depuis la dernière fois qu'ils se sont vus lors de son dernier voyage à La Haye ; il a l'impression que cela fait bien plus de deux ans...
Texte original et traduction anglaise :
http://vangoghletters.org/vg/letters/let043/letter.html
Partager