Lot n° 53

Bible. AMMONIUS. Quatuor Euangeliorum consonantia. AMMONIUS, Alexandrinus. Quatuor Euangeliorum …

Estimation : 400 - 800 EUR
Description
Bible. AMMONIUS. Quatuor Euangeliorum consonantia. AMMONIUS, Alexandrinus. Quatuor Euangeliorum consonantia, ab Ammonio Alexandrino congesta, ac a Victore Capuano episcopo translata. Coloniae, ex aedibus Eucharij Ceruicorni, 1532



16mo, 145X102 mm ; Legatura in mezza e pelle e cartonato marmorizzato, titolo e fregi in oro al dorso, tagli spruzzati. Pp. [16], 240 i.e. 238, [34], Segn. A8 A-R8. Front. entro cornice architettonica con putti alati e figure mitiche laterali, in basso Cleopatra, bella Marca Xilografica a carta A8v raffigurante San Girolamo seduto di fronte a leone, 2 grandi capiIettera figurati, carattere tondo e italico, referenze ai margini. Nome de l'auteur manoscrit au recto. Excellentes conditions.

Belle et bonne édition. L'opéra est attribué à Ammonio d'Alessandria qui, au IIe siècle, propose une synthèse des évangiles en individualisant les branches parallèles : il met en place une armonie, ou consonance, des quatre évangiles, en prenant pour base l'évangile de Matthieu et en intégrant les parties manquantes avec les branches prescrites par les autres évangiles. Le texte qui nous occupe est la version latine du Vescovo de Capoue Vittore du Ve siècle : la consultation est facilitée par les références aux marges. Cette édition est magnifiquement illustrée d'un Frontespizio architettonico avec Cléopâtre à la base et diverses figures allégoriques, d'une marque éditoriale à la première page raffigurant San Gerolamo nello studio seduto di fronte al leone ; infine due grandiose iniziali, una con il ritratto di San Marco, l'altra con San Giovanni in estasi insieme all'aquila.

16mo, 145X102 mm ; reliure demi-cuir et papier marbré, titre et décorations dorés au dos, tranches jaspées. Pp. [16], c.-à-d. 240 238, [34], Coll. : A8 A-R8. Page de titre dans un cadre architectural avec des chérubins ailés et des figures mythiques, en bas Cléopâtre ; belle marque d'imprimeur en A8V représentant Saint Jérôme assis devant un lion, 2 grandes Initiales illustrées, caractères ronds et italiques, références dans les marges. Nom de l'auteur manuscrit sur la page de titre. Très bon état.



Belle et rare édition. L'ouvrage est attribué à Ammonium d'Alexandrie qui, au IIe siècle, a proposé une synopsis des Évangiles en identifiant les pistes parallèles : il a imaginé une harmonie, ou consonance, des quatre Évangiles, en prenant pour base l'Évangile de Matthieu et en intégrant les sections manquantes avec des passages tirés des autres Évangiles. Le texte qui nous est parvenu est la version latine que fit l'évêque de Capoue Vittore au Ve siècle : la consultation est facilitée par des références en marge. Cette édition est magnifiquement illustrée d'une page de titre architecturale avec Cléopâtre à la base et plusieurs figures allégoriques, d'une marque d'imprimeur pleine page représentant saint Jérôme dans son cabinet de travail assis devant le lion ; enfin de deux grandes initiales, la première avec le portrait de saint Marc, l'autre avec saint Jean en extase avec l'aigle. Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.
Partager