Lot n° 573

KUNITERU II. Emperor Meiji enters Tokyo. Triptych. Utagawa KUNITERU II.1830-1874 Tokyo-fu Kyobashi …

Estimation : 600 - 1 200 EUR
Description
KUNITERU II. Emperor Meiji enters Tokyo. Triptych. Utagawa KUNITERU II.1830-1874

Tokyo-fu Kyobashi yori Gofukubashi no enkei. L'empereur Meiji entre dans Tokyo. Le cortège traverse le pont Kyōbashi. Triptyque. Fin novembre 1868

Gravure sur bois polychrome, en tout 350x710 mm, rognée dans les marges. Titre en haut à droite. Chaque feuille porte la signature de l'artiste en bas "Kuniteru ga". Au-dessus de la signature, le sceau de la censure "aratame", avec le signe zodiacal de l'année en haut à droite, et le mois en bas à droite. Sceau de la censure : Année du Dragon, 11 mois (1868, novembre). Défauts, bon exemplaire.

Impression très rare, représentant l'entrée de l'Empereur à Tokyo en novembre 1868. Peu après son couronnement, l'Empereur s'est rendu à Tokyo par la route, la visitant pour la première fois. Il est arrivé fin novembre. Pendant les trajets, l'empereur était assis dans un hōren, une litière que l'empereur était censé monter lors des voyages hors du palais. En ce qui concerne l'iconographie, Fujitani écrit : " Conformément à l'invisibilité réelle de l'empereur dans la procession, cependant, cette estampe et d'autres représentant le Progrès de l'Est (Tokyo), comme celle d'Ichiyokusai Kuniteru..., n'ont pas montré le corps physique de l'empereur. Elles suggèrent plutôt la présence d'un corps puissant mais visuellement absent en se concentrant sur le magnifique palanquin impérial aux stores baissés. C'est particulièrement vrai pour la gravure de Kuniteru : l'imposant palanquin impérial, porté par une foule d'hommes, est placé de manière proéminente au premier plan de la scène, le corps impérial étant invisible, tandis qu'à l'arrière-plan, nous pouvons voir l'ancien château d'Edo, tout récemment rebaptisé Tokyo-jo, où le corps impérial sera vraisemblablement transporté et à nouveau caché. L'accent mis sur le palanquin plutôt que sur le corps est particulièrement remarquable si l'on accepte les dires du diplomate britannique Ernest Satow selon lesquels l'empereur était porté dans une chaise fermée plus petite et beaucoup moins voyante, un itagoshi, et non le hōren." Un seul spécimen trouvé au musée de Kanagawa, décrit par Fujitani, qui publie la photographie avec la légende : "Figure 17. Gravure sur bois de l'entrée de l'empereur Meji à Tokyo en novembre 1868. Le palanquin impérial traverse le pont de Kyobashi. Ichiyokusai Kuniteru, "Tokyo-fu Kyobashi yori Gofukubashi no enkei", 1868. Avec l'aimable autorisation du musée préfectoral d'histoire culturelle de Kanagawa. "Utagawa Kuniteru II, 歌川 国輝(ニ代), (1830-1874) est né Yamada Kunijirō à Edo (Tokyo) et était un dessinateur d'estampes, un peintre et un illustrateur de livres. Il a étudié sous la direction d'Utagawa Kunisada I. Il a produit des yakusha-e (images d'acteurs), des bijinga (images de belles femmes), des fuzokuga (images de manoirs et de coutumes), des meisho-e (images de lieux célèbres) des sumo-e (images de lutteurs), des estampes éducatives et, surtout, des bunmei kaika-e (images de la modernisation) à la manière de l'école tardive d'Utagawa. Il était connu sous différents noms. Avant 1844, il est possible qu'il ait également été connu sous le nom de Sadashige 貞重 et qu'il ait signé des œuvres du nom d'Ichiyūsai. Il changea son nom en 1865 pour celui de Kuniteru II. Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.
Partager