Description
Jean-François CHAMPOLLION (1790-1832) Recueil de 69 L.A.S. et 1 L.S. à son frère, 16 manuscrits autographes, et 65 documents divers ; titré au dos Champollion-le-Jeune au Lycée de Grenoble, 1801-1815 ; montés en un fort volume in-fol., rel. percaline brune, pièce de titre au dos. Important recueil des lettres du jeune Champollion à son frère aîné, et précieux témoignage sur sa scolarité à Figeac et Grenoble. Les lettres, adressées à son frère Champollion-Figeac, alors négociant à Grenoble, sont généralement assez brèves (1 page in-8, in-12 ou in-4) et portent l'adresse ; peu sont datées. La première lettre est écrite de Figeac le 2 janvier 1801, et signée « Cadet Champollion » : « Mon tres cher frere Apres une si longue attente je suis arrivé au comble de mes desirs en recevant votre chere lettre. Le plesir a ette plus grand d'apprendre que vous jouissiez d'une parfaite santé je vous en soete la continuation comme à moy meme pourqant à la miene elle est for bonne Dieu mercy ainsi que celle du papa et de la maman et de nos cheres soeurs qui vous anbrassent de tous leur coeurs. Je vous remercy des avis que vous me donnez et je fairai tout mon possible chaque jour pour les mettres en pratiques vous me demandait un exantillion de mon savoir faire. Vous le trouverez ici joints. Je vous priée desquser mon petit esprit qui est un peu volage jespere que vos leçons le corigeront. Je vous prie d'avoir la bonté d'assurer de mes respects tous nos chers parents et dans de les ambrasser pour moi »... Il ajoute (avec la traduction en latin) : « Je suis aimé de Dieu lorsque je donne mon bien aux pauvres. Je serai aimé d'Antoine lorsque j'étudierai bien mes leçons. Les hommes qui cultivent les arts favorisent les sciences [...] un ecolier sage ne fait injure à personne »... Les autres sont écrites de Grenoble, peu sont datées ; sur 4 lettres, la signature est accompagnée de signes maçonniques. Champollion demande à son frère des livres ou revues et évoque ses lectures (les Synonymes français, l'Histoire politique et philosophique des deux Indes de l'abbé Raynal, l'Odyssée, le Magazin encyclopédique, des volumes de la Bibliothèque orientale, Condillac, Laharpe, la Mythologie des peuples du Nord le 17 février 1807, des mémoires de l'Académie des inscriptions, un Anacréon en grec, le Mécanisme des langues, ) des raisins de Smyrne, des bretelles, des lunettes, une mappemonde, etc. Il le prie de « faire copier des urnes des sarcophages des vases »... Il raconte qu'il étudie l'arabe et l'hébreu, s'intéresse à « l'histoire naturelle des Livres Saints », dresse « une petite liste des gouverneurs de l'Égypte », s'adonne à la poésie latine, au dessin ou à l'entomologie (il envoie ainsi à son frère « 97 insectes préparés »)... Il attend les visites de son frère, le prie de venir le faire sortir, raconte la colère d'un surveillant, commente ses résultats scolaires, compte son argent de poche... Il se plaint aussi de persécutions, et d'avoir été séparé d'un ami [Wangehis] « que j'ai aimé de tout mon coeur »... Il espère quitter le lycée pour un « collège où l'on aprend le grec, l'hébreu, l'arabe, le chaldéen et le syriaque »... Lettre de voeux en latin, le 1er janvier 1805. Une lettre, signée comme président-trésorier de l'Académie des Muses (cosignée par 5 camarades), nomme son frère membre correspondant de cette académie... Les manuscrits, envoyés par Champollion à son frère, sont : - Conaxa, conte en vers (5 p. in-4) : « Un commerçant au déclin de son âge »... ; - Ode 3 imitée d'Anacréon : « Aux forges de Lemnos le bon Vulcain un jour »... (1 p. in-4) ; - Discours du vieil Horace, en vers, d'après Tite-Live : « Peuple, le verras-ti ce héros triomphant »... ; - Ode en grand vers : « Le fracas des cités pour plusieurs a des charmes » (1 p. in-4) ; - Plaisirs de la campagne, « ode petits vers » : « Dans une aimable solitude »... (1 et ½ p. in-4) ; - une ode en 38 vers numérotés : « Je chante des héros la victoire éclatante »... (1 et ¼ p. in-4) ; - un texte sur Hésiode (4 p. in-4) ; - un texte sur les devoirs à rendre aux morts (4 p. in-4) ; - une dissertation sur Homère (2 p. in-4) ; un Canon chronologique jusqu'à J.C. (1 p. in-4) ; - Eleonor, roman en 6 chapitres (7 p. in-fol.) ; -un Chant 1er : « A peine la matinale aurore avait ouvert » (4 p, in-8) ; - Thèmes, 6 textes de thèmes sur les orateurs, Démosthène, Isocrate, Athènes (2 p. in-fol., avec dessin de livre ouvert) ; - un Cahier de déclinaisons allemandes, 1804 (6 p. in-8) ; - Champollion on AEgypt under the Pharaons, copie autographe par Champollion d'un article de la Monthly Review en avril 1816 (16 p. in-4)... Copie autographe par Champollion de la lettre de FOURIER, préfet de l'Isère, à Fontanes, 17 février 1812, concernant la chaire d'histoire vacante après le décès de Dubois-Fontanelle et demandant la nomination à cette chaire de Jean-François Champollion, dont il vante les mérites (2 p. in-fol.). Extrait d'un ouvrage avec Alphabetum Syriacum, avec la signature de Champollion et le titre autographe Lecture du
