Salorges Enchères. Nantes. VENDREDI 31 JANVIER 2025, à 11H00 et 14H00. Bibliographie et Livres anciens et Modernes ; Histoire ; Livres d'Arts ; Littérature ; Curiosités ; Sciences ; Régionalisme - Manuscrits. Divers. LIEUX de la vente 8 bis rue Chaptal – 44000. VOUS pouvez enchérir par téléphone ou sur ordre d’achat ferme Tél. : 33 (0) 2.40.69.91.10. ou DROUOT LIVE vous pouvez enchérir sur la plateformes (+1,8 % HT). AVEC INSCRIPTION AVANT LE VENDREDI 31 JANVIER à 9H00

Vendredi 31 janvier 2025

Lot Précédent
Lot n° 66
Lot Suivant
Sélection Bibliorare

LA CURNE DE SAINTE-PALAYE (J.-B.) – Dictionnaire historique de l’Ancien Langage François ou …

Estimation : 1 200 - 1 500 EUR
Description
LA CURNE DE SAINTE-PALAYE (J.-B.) – Dictionnaire historique de l’Ancien Langage François ou Glossaire de la langue françoise depuis son origine jusqu’au siècle de Louis XIV. Publié par les soins de L. Favre. [Contenant : I – Signification primitive et secondaire des vieux mots - vieux mots employés dans les chants des Trouvères, acceptions métaphoriques ou figurés des vieux mots français, mots dont la signification est inconnue. II – Étymologie des vieux mots - orthographe des vieux mots, constructions irrégulières de tours de phrases de l’ancienne langue, abréviations et études sur les équivoques qu’elle présente dans les anciens auteurs, ponctuation et difficultés qu’elle représente. III – Proverbes qui se trouvent dans nos poètes des XIIe, XIIIe et XIVe siècles - noms propres et noms de lieux corrompus et défigurés, mots empruntés aux langues étrangères. IV – Usages anciens.] Paris, H. Champion Niort, L. Clouzot 1875-1882, (L. Favre imp. à Niort). Complet des 10 vols. in-4° brochés (22,5 x 28,5 cm) totalisant 4.742 pp.. Beaux exemplaires imprimés sur vergé d’Arches, non coupés, tels que parus. « Le Dictionnaire historique de l'ancien langage français de La Curne de Sainte-Palaye (1697 - 1781) est le complément indispensable au ‘Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du 9e au 15e siècle’ de Frédéric GODEFROY et au ‘Dictionnaire de la langue française du 16e siècle’ de Edmond HUGUET. Ce travail monumental fut publié de 1875 à 1882, grâce à la diligence de l’érudit Léopold Favre, lui-même imprimeur à Niort. Avec 56 000 entrées, c’est l’instrument irremplaçable pour l’étude approfondie du vocabulaire de l’ancienne langue. Les remarquables intuitions de La Curne sur l’élucidation des sens particuliers d’un mot ainsi que le classement de ses diverses acceptions, son attention portée sur les mots rares ou sur les nombreuses locutions et proverbes de l’ancien et du moyen français font de son œuvre un ouvrage de référence incontestable ».
Partager