Lot n° 182

GRIMM Jacob (1785-1863). — L.A.S. « Jacob », « le 28 au matin », à son frère Ferdinand GRIMM à München (Munich) ; demi-page petit in-4, avec adresse .

Estimation : 800 - 1000
Adjudication : 1 845 €
Description
« Hier sind drei Bilder, eins für Dich, die beiden andern nebst
Briefen an Savigny abzugeben. Wie beurtheilst du die Ähnlichkeit?
Das schreib und doch bald. Ausserdem hat der Luis weder das geringste geschickt, noch von seinen vorhabenen Arbeiten etwas erwähnt : Wenn er nur wieder völlig gesund wäre !
Gott erhalte dich. »

Traduction libre :
Voici trois images, une pour toi, les deux autres à remettre à Savigny [Friedrich Carl von SAVIGNY (1779-1861) avait été le professeur de droit des frères Grimm ; c'est lui qui les incité à se consacrer à la littérature et aux contes populaires] avec les lettres. Que penses-tu de la ressemblance ? Écris ça et bientôt. Luis [leur frère Ludwig Emil Grimm] n'a rien envoyé et n'a rien dit du travail qu'il envisageait de faire : si seulement il était à nouveau en bonne santé !
Partager