Lot n° 20
Sélection Bibliorare

[Manuscrit]. [Voyage aux Indes]. VOIAGE DES INDES ORIENTALLES annees 95, 96 & 1697. S.l., s.n., [vers 1700]. In-4 (218 x 170 mm.), veau havane époque, dos à 5 nerfs, pièce de titre havane, tranches rouges (défauts dont dos usé avec lacune en...

Estimation : 4000 - 6000
Adjudication : 18 560 €
Description
tête et coiffes découvertes, coins usés, couture distendue ; titre sali, mouillures claires en tout début de vol., fol.9 et 21 tachés). Composé de [118] feuillets dont le titre, écrits à l'encre sur papier vergé, au recto et verso, sur une colonne avec de grands marges latérales, d'une même main qui semble avoir rédigé successivement plusieurs cahiers. Il n'y a pas de manque apparent, le texte semble continu malgré quelques feuillets blancs. Exceptionnel témoignage original, d'une expédition à propos de laquelle l'on ne dispose que de sources historiques indigentes. Le 22 décembre 1694, une dépêche ministérielle charge le capitaine de vaisseau Guillaume d'Aché, comte de Serquigny (v. 1647-1713), de prendre le commandement de l'escadre envoyée en Asie, composée de trois vaisseaux du roi, le Zélande, le Faucon et le Medemblick, et de trois navires de commerce. A son retour, Serquigny ne remit au ministre qu'une relation très sommaire de son voyage, conservée aux Archives de la Marine (ANF, Marine B4 17, f. 423- 433), et à notre connaissance, aucun autre participant de cette expédition n'en a laissé le moindre compte-rendu. Nous n'avons trouvé aucune copie de relation similaire dans les catalogues en ligne de collections publiques, et aucune trace d'édition. L'auteur de ce récit, demeuré anonyme, est un homme d'Église, qu'il serait peut-être possible d'identifier. Nous ignorons s'il est le rédacteur de cette copie. Le texte est rempli de détails précis, de faits historiques inédits, et de considérations personnelles parfois fort critiques. Il se présente sous forme des petits chapitres ou paragraphes précédés d'un titre. Après une introduction où se trouve précisé le but du voyage « à trois fins, pour delivrer nos vaisseaux bloquez a Bengal, pour rétablir le commerce quasi ruiné à Surate, et pour charger du salpetre en ce pays », les parties sont les suivantes : Départ de Rochefort ; Description du port Louis ; Départ de France ; Description des Canaries ; Arrivée du Cap Verd ; Description de Gorray ; Description du Cap Verd ; Départ du Cap Verd ; Passage de la ligne et les cérémonies qu'on y observe ; Le Cap de Bonne Espérance ; Description des loups marins ; Du scorbut et de ses causes ; Description de l'isle de Moely ; Leur pagode ou temple ; Leur manière de vivre ; Le coco et les chataignes de mer ; Matelot tombé à la mer ; Séparation du Pontchartrain ; Description de l'isle d'Anzuan ; Description d'une pagode ; Description de leur cimetiere ; Leurs adorations ; Départ de l'ilse d'Anzuan ; Comette ; Arrivée à la rade de Goa ; Description de la ville de Goa ; Description de l'église des Theatins ; Jardin ; Description de l'église de la maison professe où repose le corps de saint François Xavier ; Description de l'église métropolitaine ; Des officiers de Goa ; Départ de la rade de Goa ; Arrivée à la rade de Suratte ; Proposition faite à nostre commandant (par le Grand Mogol) ; Description de la ville de Surate ; Marchandises de Suratte ; Diverses religions ; Leur manière d'apprendre à escrire ; Manière de precher ; Maison des anglois et hollandois ; Habits des gens du pays ; Suitte du gouverneur de Suratte ; Sortie de la rade de Suratte ; Seconde arrivée à la rade de Goa ; Réunion de nos trois vaisseaux ; Départ de la rade de Goa ; Rencontre de l'escadre hollandoise ; Combat des Isles brulées ; Réflexions ; Seconde arrivée à Suratte ; Supplément de la description de Suratte ; Des éléphans ; Des magiciens ; Description de Sualis ; Infame métamorphose d'un prince siamois ; Départ de la rade de Suratte, et de l'Inde ; Voyage de Bengal rompu ; Prevoyance nuizible ; Ruse des hollandois découverte ; Conseil tenu dans ce moüillage ; Arrivée à l'Isle Bourbon ; Mœurs et vies de ces insulaires ; Départ de l'Isle Bourbon ; Eclipse de lune ; Description de la [ville ?] de St Salvador scituée à la Baye de tous les Sts ; Description d'une procession généralle ; Départ du Brésil ; Séparation du Fleurissant ; Prise d'un v[aisse]au Espagnol. L'on trouve enfin, sur le titre et sur le dernier feuillet, deux mentions manuscrites anciennes découpées et collées, portant le nom d'un certain abbé d'Espinai, une note postérieure laissant entendre qui le manuscrit avait été offert par l'auteur à cet abbé.
Partager