Lot n° 74

al-Khuri Niqula, Poesie cristiane. Prima metà del XX secolo.

Estimation : 350 - 700
Enchérir en LIVE
Description
Manoscritto arabo completo su carta levigata (210x160) contenente le poesie religiose di Niqula (o Niqulaos) al-Khuri, incentrate sulla figura del Cristo. Ignoti luogo e data di composizione, ma quasi certamente risalente agli anni intorno al 1930. Composto di 36 carte complessive [1+34+1]; spazio scritto di 165x120 mm. Testo arabo vergato in un naskh calligrafico all'inchiostro nero, con influenze grafiche egiziano-ottomane, termini rilevanti e talora interi versi rubricati; titolature in uno stile più slanciato e sinuoso tendente al thuluth. Notevole l'impiego degli inchiostri nero e rosso a righi alternati in un'ode religiosa (qasida). Legatura in pergamena muta con dorso rilegato "a calendario" sul lato minore. Condizioni eccellenti. (1) Le poesie cristiane del Reverendo Padre melchita palestinese Niqula al-Khuri (1885-1954), priore generale (ar.: Ra'is al-'Amm) del convento di San Giovanni nello Shuwayr (attuale Governatorato del Monte Libano) costituiscono un prezioso documento delle vicende intime di questa interessantissima figura di prelato arabo della Chiesa greco-ortodossa. Padre Khuri fu autore di una vibrante autobiografia densa di memorie familiari e considerazioni storico-politiche riferite alla turbolenta transizione tra la Palestina ottomana e il Mandato britannico, nonché alle crescenti tensioni del periodo tra le due guerre mondiali e alla nascita delle aspirazioni nazionali palestinesi. Accanto a questo strenuo impegno politico, che lo condusse a intraprendere accorate e complesse missioni estere volte a perorare la causa indipendentista palestinese, cui non era estraneo nemmeno nello svolgimento del suo ruolo ecclesiastico, Niqula al-Khuri mantenne sempre viva una forte dimensione di fede, di cui queste "poesie cristiane" sono la più profonda e sincera espressione.
Partager