Lot n° 32

Jean-Louis BARRAULT. L.A.S. « Jean-Louis B », Sao Paulo 28 mai 1954, à André Frank ; 4 pages in-4, vignette et en-tête de l’Hotel Jaragua.
Longue lettre sur les succès de la tournée de la Compagnie Renaud-Barrault au Brésil. [André...

Estimation : 500 - 700
Enchérir sur
www.drouotdigital.com
Description
Frank (1909-1971) avait fondé les Cahiers Renaud-Barrault.]
Ils ont fait un départ brillant à Rio avec Œdipe de Gide, Amphytrion de Molière « reçu avec enthousiasme », La Répétition d’Anouilh, et Pour Lucrèce de Giraudoux, « très grand succès ». Puis Le Misanthrope avec « une Madeleine [Renaud] sublime, une électricité sur scène », triomphe. C’est la première fois qu’à Rio on refusait des places aux galeries. Le Cocu magnifique de Crommelinck, « gros succès », apprécié par certains, critiqué par d’autres. La Cerisaie de Tchekhov : « Alors là : le triomphe […] 14 rappels ». Enfin Christophe Colomb de Claudel « qui fit craquer le théâtre […] 32 rappels ». Il est heureux comme tout, la troupe a donné « un impromptu à l’ambassade ». Lui-même a donné deux conférences, une sur le répertoire, une sur Claudel, des visites à des écoles de théâtre, un « déjeuner à une cantine ouvrière de 14.000 couverts », dans une atmosphère extraordinaire… « Tout cela sur les heures de sommeil, malgré le travail quotidien et les 17 représentations en 17 jours – et réceptions toutes les nuits, coucher à 3 et 4h et travail au théâtre à 10h ». Maintenant ils sont à Sao Paulo : réception par le consul de France, conférence de presse, Le Misanthrope (« Public plus grave qu’à Rio, mais non moins connaisseur, gros succès surtout Madeleine et Bertin »), La Répétition, et préparation des autres spectacles. Visite au lycée Pasteur franco-brésilien avec P. Bertin et J.F. Calvé, scène du sonnet d’Oronte devant les élèves « qui nous ont répondu par 2 scènes d’À quoi rêvent les j. filles  auxquels nous avons répondu par la Chanson de Fortunio […] sans compter quelques nos de mime »…
On joint une photographie de presse de Jean-Louis Barrault et Madeleine Renaud au retour de leur tournée en Amérique du Sud (7 août 1950).
Partager