Lot n° 767

Lou ANDREAS-SALOMÉ (1861-1937) femme de lettres allemande, elle fut l’amie de Nietzsche, Rilke et Freud. Lettre autographe signée « Lou Andreas-Salomé », 15 mars 1932, [à Jacques Benoist-Méchin] ; 1 page in‑4, en allemand. Belle lettre...

Estimation : 500 / 700
Adjudication : 850 €
Description
sur Nietzsche, au traducteur de son livre sur le philosophe.Elle lui fera remettre au plus tôt « le déchiffrement des facsimilés dans le livre de Nietzsche ». Mais elle rejette la proposition de reproduire une lettre : « Car les lettres de Nietzsche à moi sont déposées jusqu’à ma mort en lieu sûr, pour être publiées un jour en bloc ; pour beaucoup de raisons, aucune ne pourra être publiée isolément avant. J’en suis vraiment désolée, car j’étais contente de la traduction de mon livre sur Nietzsche » [Nietzsche, traduit par Benoist-Méchin, Grasset 1932]...Librairie Les Autographes, 1999.
Partager