LEVI-PROVENCAL (Evariste). Inscriptions arabes d'Espagne. Leyde-Paris, Brill et E. Larose, 1931; 2 vol. in-4 demi-percaline, couverture
Estimation :
800 / 1.200
Adjudication :
2 000 €
Description
Depuis le début de la publication de l’inventaire monumental «Corpus inscriptionum arabi-carum» par Max van Berchem puis continué par G. Wiet on mesure l’importance de ces de travaux de valeur diverses. Dès le début du XIXe siècle J. Conde le premier historien des Maures d’Espagne, reprodui-sait dans son ouvrage quelques unes des inscriptions de fondation visibles de son temps dans certains villes du royaume. A la même époque l’orientaliste T.C. Tychsen publiait un mémoire intitulé «de inscriptionibus arabicis in hispania repertis». Sylvestre de Sacy et Froehn, de leur coté, s’intéressaient à l’épigraphie arabe d’Espagne. Mais ce ne fut que dans la seconde moitié du XIXe siècle que les textes espagnols trouvaient vraiment, et en Espagne même, leurs premiers éditeurs, dans la personne d’historiens et d’arabisants de marque comme P. de Gayan-gos, Lafuente Y Alcantara «Inscriptiones arabes de Granada», F. Codera ou d’épigraphistes improvisés comme A. Cardenas et surtout R. Amador de los Rios Y Vil-lalta à qui revient le mérite d’avoir groupé le premier en monographies les inscriptions arabes de Cordoue et celles de Séville. Publiées dans un petit nombre ce cas et présentées souvent par des auteurs peu préparés à cette tâche, les inscriptions arabes d’Espagne n’avaient jamais encore été groupées en un recueil unique, avec le commentai re archéolo-gique, historique ou philolo-gique dont elles pouvaient faire l’objet. La présente publication, par un illustre arabisant et grand spécialiste de l’Espagne musulmane, vient combler ce manque.
