Karl de Nesselrode. Instructions données au Général Comte Serge Stroganoff. Saint Pétersbourg, 26 novembre 1828. Six bi-feuillets manuscrits, en français ; signé par Nesselrode. Nesselrode, nouveau ministre des affaires étrangères envoie le...
Estimation :
3000 / 5000
Adjudication :
4 000 €
Description
Comte Stroganoff auprès de l’Empereur d’Autriche, pour lui exprimer la profonde infliction qu’éprouve sa Majesté Impériale après le décès de Maria Feodorowna, belle-sœur de l’Empereur d’Autriche. Il lui confie les origionaus des lettres de condoléances, qu’il debra remettre lui-même à l’Empereur. Cette mission n’a rien de politique. Le Comte de Stroganoff déclinera donc toutes les questions concernant les puissances étrangères. Toutefois, le Comte Stroganoff devra rétablir la vérité sur la guerre contre les turcs, sur les opérations navales dans la Mer Noire. «La vérité exprimée froidement et avec une fermeté calme s’oppose d’une manière plus utile aux déclamations, et parle mieux à la conviction des hommes de bonne foi.»
Il devra donc « rendre justice au courage que les Turcs ont déployé, mais modérer aussi, par l’autorité irrécussable des faits les éloges qui assimilent leur Souverain aux plus grands monarques des temps modernes, et qui représentent leurs troupes comme désormais invincibles pour la Russie.» Face aux propositions de médiations, Monsieur de Stroganoff «se contentera d’observer que jamais une médiation étrangère n’a été admise par la Russie dans ses différents avec la Porte (...) que sa Majesté Impériale forme les vœus les plus ardents pour la conclusion de la paix avec les Turcs mais que cette paix est entre les mains du Grand Seigneur (...) ll ne dépend que d’eux de terminer la guerre (...) L’Empereur ne modifiera pas les résolutions qu’Il a fait connaître à cet égard.» Nesselrode informe le Comte Stroganoff que l’Autriche se réarme considérablement et «que l’opinion publique en Autriche se montre considérablement hostile à la Russie ».
Il profitera donc de son séjour à Vienne pour observer son opinion, l’influence que le Gouvernement exerce sur elle, et les préparatifs de guerre.
Magnifique témoignage de la constance de la diplomtie russe depuis plusieurs siècles. Peuple pacifique, le peuple russe ne se résout à la guerre que lorsque tout est épuisé, qui eût pu l’éviter. Mais c’est sans compter la propagande agitée en Europe et au-delà, ainsi que les préparatifs de guerre des autres puissances. Nihil novi sub invictæ Russiæ sole.
Письмо Карла Васильевича Нессельроде генералу графу Сергею Григорьевичу Строганову. Санкт-Петербург, 26 ноября 1828 года.
Шесть рукописных двойных листов, на французском языке.
Инструкции министра иностранных дел Нессельроде, данные графу Строганову, отправляющемуся со специальной миссией к австрийскому императору. Просит Строганова выразить императору прискорбные чувства, которые испытывает Его Величество российский император по случаю кончины императрицы Марии Федоровны, которая являлась сестрой первой жены австрийского императора, и доверяет Строганову письма, которые тот должен собственноручно вручить Францу II.
Эта миссия не является политической, граф Строганов должен отклонить все вопросы, касающиеся иностранных держав. В то же время граф Строганов должен восстановить правду о войне с Турцией и морских операциях в Черном море. " Правда, высказанная хладнокровно и твердо, говорит красноречивее всех деклараций способна склонить людей доброй воли." Он должен отдать должное храбрости турков.
Что же касается предложений посредничества, граф должен ответить, что никогда Россия не допускала иностранных посредников в разрешение конфликтов с Турцией....., что желание императора - заключить мир с турками , но на все Воля Божья, что это зависит только от них, но император не изменит решений, которые он обнародовал.
Министр сообщает графу о том, что Австрия перевооружается, и что общественное мнение настроено враждебно по отношению к России. И поэтому ему следует воспользоваться своим пребыванием в Австрии, чтобы проследить за выражением этого мнения, и насколько австрийское государство влияет на него, и за приготовлениями к войне......
Великолепный пример постоянства российской внешней политики на протяжении веков.
Граф К.В.Нессельроде ( 1780-1862 ), русский государственный деятель, министр иностранных дел, канцлер Российской Империи.
Граф С. Г. Строганов ( 1794-1882 ), русский государственный деятель, московский генерал-губернатор, меценат, коллекционер, учредитель первой в России рисовальной школы ( "Строгановского училища").
В 1828-1829гг. С.Г.Строганов принимал участие в русско-турецкой войне, в чине генерал-майора сражался под Шуменом и Варной.
Il devra donc « rendre justice au courage que les Turcs ont déployé, mais modérer aussi, par l’autorité irrécussable des faits les éloges qui assimilent leur Souverain aux plus grands monarques des temps modernes, et qui représentent leurs troupes comme désormais invincibles pour la Russie.» Face aux propositions de médiations, Monsieur de Stroganoff «se contentera d’observer que jamais une médiation étrangère n’a été admise par la Russie dans ses différents avec la Porte (...) que sa Majesté Impériale forme les vœus les plus ardents pour la conclusion de la paix avec les Turcs mais que cette paix est entre les mains du Grand Seigneur (...) ll ne dépend que d’eux de terminer la guerre (...) L’Empereur ne modifiera pas les résolutions qu’Il a fait connaître à cet égard.» Nesselrode informe le Comte Stroganoff que l’Autriche se réarme considérablement et «que l’opinion publique en Autriche se montre considérablement hostile à la Russie ».
Il profitera donc de son séjour à Vienne pour observer son opinion, l’influence que le Gouvernement exerce sur elle, et les préparatifs de guerre.
Magnifique témoignage de la constance de la diplomtie russe depuis plusieurs siècles. Peuple pacifique, le peuple russe ne se résout à la guerre que lorsque tout est épuisé, qui eût pu l’éviter. Mais c’est sans compter la propagande agitée en Europe et au-delà, ainsi que les préparatifs de guerre des autres puissances. Nihil novi sub invictæ Russiæ sole.
Письмо Карла Васильевича Нессельроде генералу графу Сергею Григорьевичу Строганову. Санкт-Петербург, 26 ноября 1828 года.
Шесть рукописных двойных листов, на французском языке.
Инструкции министра иностранных дел Нессельроде, данные графу Строганову, отправляющемуся со специальной миссией к австрийскому императору. Просит Строганова выразить императору прискорбные чувства, которые испытывает Его Величество российский император по случаю кончины императрицы Марии Федоровны, которая являлась сестрой первой жены австрийского императора, и доверяет Строганову письма, которые тот должен собственноручно вручить Францу II.
Эта миссия не является политической, граф Строганов должен отклонить все вопросы, касающиеся иностранных держав. В то же время граф Строганов должен восстановить правду о войне с Турцией и морских операциях в Черном море. " Правда, высказанная хладнокровно и твердо, говорит красноречивее всех деклараций способна склонить людей доброй воли." Он должен отдать должное храбрости турков.
Что же касается предложений посредничества, граф должен ответить, что никогда Россия не допускала иностранных посредников в разрешение конфликтов с Турцией....., что желание императора - заключить мир с турками , но на все Воля Божья, что это зависит только от них, но император не изменит решений, которые он обнародовал.
Министр сообщает графу о том, что Австрия перевооружается, и что общественное мнение настроено враждебно по отношению к России. И поэтому ему следует воспользоваться своим пребыванием в Австрии, чтобы проследить за выражением этого мнения, и насколько австрийское государство влияет на него, и за приготовлениями к войне......
Великолепный пример постоянства российской внешней политики на протяжении веков.
Граф К.В.Нессельроде ( 1780-1862 ), русский государственный деятель, министр иностранных дел, канцлер Российской Империи.
Граф С. Г. Строганов ( 1794-1882 ), русский государственный деятель, московский генерал-губернатор, меценат, коллекционер, учредитель первой в России рисовальной школы ( "Строгановского училища").
В 1828-1829гг. С.Г.Строганов принимал участие в русско-турецкой войне, в чине генерал-майора сражался под Шуменом и Варной.
