Mésué (Yuhanna ibn Masawaih, dit Jean). [Opera medicinalia]. Venise, Zuane & Gregorio de’ Gregori, 14 octobre 1497. In-folio, vélin rigide, titre manuscrit sur le dos (Reliure moderne). Rare édition incunable de cette très importante...
Estimation :
1000 / 1200
Adjudication :
1 400 €
Description
pharmacopée des médecins arabes du moyen âge. Publié dès 1471, à Venise, ce recueil de traités pharmacologiques offre une large synthèse des connaissances médicales et pharmaceutiques arabes. Lu et commenté par les médecins occidentaux, il demeura une référence en Europe durant tout le moyen âge et jusqu’au XVIIIe siècle. Sous le nom de Jean Mésué, les copistes européens ont réuni plusieurs auteurs : Masawaih, dit Mésué l’Ancien, préparateur en pharmacie de l’hôpital de Gundishapur qui fut appelé, vers 790, par le calife Hâroun ar-Rachîd pour fonder le premier hôpital de Bagdad ; son fils, Yuhanna ibn Masawaih (777-857), dit Jean Mésué ou Jean de Damas, grand médecin nestorien converti à l’islam ; et enfin l’auteur de l’Antidotaire Mésué, dit Pseudo-Mésué ou Mésué le Jeune, médecin chrétien de l’Église syriaque orthodoxe, d’origine italienne, qui mourut au Caire en 1015. Imprimée en lettres gothiques, sur deux colonnes, et émaillée d’initiales ornementées à fond noir, cette belle édition vénitienne est l’une des plus complètes de l’ouvrage. Elle contient le Canon général (Canones universales) de Mésué, traitant des médecines évacuatives ou dissolvantes ; Des remèdes simples (De simplicibus), présentés par type de composition en douze chapitres consacrés aux électuaires, opiates, solutions, confections, loochs, sirops, décoctions, trochisques, pilules, poudres, emplâtres et huiles ; la Pratique (Practica) ; et le fameux Antidotaire ou Grabadin, sur le sucre-médicament (dans lequel les friandises occupent une telle place qu’on a pu considérer le Pseudo-Mesué comme le père de la confiserie moderne). L’éditeur y a joint en outre les pharmacopées et commentaires de Nicolas de Salerne, Francesco di Piedimonte, Jean de Saint-Amand, Mondino de’ Liuzzi, Christoforo Giorgio Onesti et Pietro d’Abano, ainsi que le Liber servitoris d’Abulcassis, célèbre traité de pharmacologie détaillant la préparation des drogues par composition, sublimation et distillation des éléments simples, et le Compendium aromatariorum de Saladin d’Ascoli. Exemplaire incomplet des 4 premiers feuillets (a^) ; ff. 347-360 détériorés avec manques et restaurations, f. 360 doublé, piqûres de ver et mouillures éparses. HC, 11112* - Goff, M517 - Klebs, 680.15 - Polain (B), 2679 - IGI, 6393 - Proctor, 4557 - BMC, V, 350 - BSB-Ink, M-349 - GW, M-22999.
