Lot n° 57

GARCILASO DE LA VEGA. Histoire des Incas, rois du Pérou. Nouvellement traduite de l’Espagnol de Garcillasso-de la Vega. Et mise dans un meilleur ordre ; avec des Notes & des Additions sur l’Histoire Naturelle de ce Pays. Paris : Prault fils,...

Estimation : 200 / 300
Adjudication : 300 €
Description
1744. — 2 volumes in-12, xxiij pp. mal chiffrées vxiij, 373 pp., 3 planches ; 2 cartes, xij, 402 pp., 1 planche. Veau marbré, dos lisse orné, roulette dorée intérieure, tranches marbrées (reliure de l’époque). Première édition de la traduction de Thomas-François Dalibard (1709-1799) de ce texte classique de Garcilaso de la Vega. L’ambition de Dalibard, en publiant cette nouvelle traduction, était de réécrire l’histoire du Pérou en prenant la liberté de modifier la forme et le contenu initial, et de réactualiser les informations notamment en ce qui concernait l’histoire naturelle. L’édition est illustrée de 4 planches dont l’une gravée par Duflos d’après François Boucher, et de 2 cartes dépliantes du Pérou dressées par Philippe Buache. Bon exemplaire en reliure de l’époque bien conservée. Déchirure sans manque au feuillet a2 du second volume.
Partager