MENDOCE, Ivan Goncales de.- Histoire du grand royaume de la Chine situé aux Indes orientales [...] ensemble un itinéraire du nouveau monde, & le descouvrement du nouveau Mexique en l'an 1583 [...] mise en françois [...] par Luc de la Porte [...].
Estimation :
500 / 600
Adjudication :
800 €
Description
Paris, Jérémie Périer, 1588. In-8° : [12]-112-1/8-121/323-[25)] ff. (nombr. erreurs de numérotation, qqs rares et marginaux pet. trous de vers). Rel. moderne : bradel demi-parchemin à petits rabats, dos lisse titré à la main, tr. dorées. ÉDITION ORIGINALE DE LA TRADUCTION (éd. orig. en espagnol : 1585) de la "Historia [...] del gran reyno de la China", ouvrage tiré de sources chinoises et des écrits des premiers missionnaires. La première partie donne une description du pays (climat, moeurs des femmes, gouvernement, emploi de la torture, architecture, fêtes...), la deuxième contient les voyages de Martino de Herrada (1577) et Pedro d'Alfaro (1579), pères augustins et franciscains des Philippines venus en Chine. L'ouvrage renferme aussi l'itinéraire de Fray Martin Ignacio, un religieux qui traversa tout le Mexique de Mexico à Acapulco, où il s'embarqua pour les Philippines et la Chine. C'est un des premiers ouvrages imprimés en Europe montrant quelques caractères chinois imprimés. Juan González de Mendoza (1540-1617) entra dans l'ordre des augustins après une carrière militaire et fut évêque de Popayan en Colombie.
# Cordier Sinica 12; # Machiels G-404; # STC French 205; # Brunet II-1661/1662; # Adams G-866 (éd. 1589); # Chadenat 5994 (éd. de 1589); # BB II-262/263 (éd. en esp. de 1596); # pas dans Soltèsz.
Provenance : Ch. Schefer (ex-libris); J.C. Mac Coy (id., sur cuir rouge).
OUVRAGE TRÈS RARE, dit Chadenat.
# Cordier Sinica 12; # Machiels G-404; # STC French 205; # Brunet II-1661/1662; # Adams G-866 (éd. 1589); # Chadenat 5994 (éd. de 1589); # BB II-262/263 (éd. en esp. de 1596); # pas dans Soltèsz.
Provenance : Ch. Schefer (ex-libris); J.C. Mac Coy (id., sur cuir rouge).
OUVRAGE TRÈS RARE, dit Chadenat.
