GOETHE (Johann Wolfgang von). Les Souffrances du jeune Werther. Traduites par le comte de La B……. Seconde édition. Paris : imprimerie de Crapelet, 1845. — In-8, 238 x 153 : xij pp., (2 ff.), 304 pp., 4 planches. Maroquin noir, quintuple...
Estimation :
800 / 1000
Adjudication :
2 440 €
Description
filet doré en encadrement sur les plats, dos à nerfs orné, dentelle dorée intérieure, tranches dorées (Trautz-Bauzonnet).
Seconde édition de la traduction de La Bédoyère, illustrée en premier tirage de 4 figures hors texte gravées à l’eau-forte par Burdet d’après Tony Johannot.
►PRÉCIEUX EXEMPLAIRE PERSONNEL DU TRADUCTEUR LA BÉDOYÈRE, SUR GRAND PAPIER VÉLIN, CONTENANT 4 ÉTATS DES EAUX-FORTES (sur vélin avant la lettre, sur chine avant la lettre et l’eau-forte pure) ET PARFAITEMENT RELIÉ PAR TRAUTZ-BAUZONNET.
Exemplaire également enrichi de nombreuses pièces :
•Portrait de l’auteur gravé sur acier par L. Sichling sur chine collé, - frontispice gravé par Geoffroy,
•Portraits de Charlotte et de Werther gravés par Copia sur chine collé d’après le peintre polonais Daniel Nikolaus Chodoviecki (1726-1801)
•Vignette sur chine collé dessinée et gravée par le peintre et graveur Johann Wilhelm Meil (1733-1805),
•Suite de 5 planches tirées sur chine collé avant la lettre, non signées,
•Suite des 10 eaux-fortes sur chine collé avant la lettre de Tony Johannot pour l’édition Hetzel de 1845,
•Planche sur chine collé gravée par Deucker d’après Bauer,
•5 figures gravées par Geyser et Berger sur chine collé d’après Chodoviecki,
•Suite des 3 figures de Moreau le jeune en état avant la lettre pour l’édition de 1809 (rousseurs),
•Planche sur chine collé gravé pr X. Steifensand d’après Bendel,- planche sur chine collé de Victoire Le Veau.
•Très bel exemplaire, parfaitement conservé.
Provenance :
Comte de la Bédoyère, avec ex-libris.
Seconde édition de la traduction de La Bédoyère, illustrée en premier tirage de 4 figures hors texte gravées à l’eau-forte par Burdet d’après Tony Johannot.
►PRÉCIEUX EXEMPLAIRE PERSONNEL DU TRADUCTEUR LA BÉDOYÈRE, SUR GRAND PAPIER VÉLIN, CONTENANT 4 ÉTATS DES EAUX-FORTES (sur vélin avant la lettre, sur chine avant la lettre et l’eau-forte pure) ET PARFAITEMENT RELIÉ PAR TRAUTZ-BAUZONNET.
Exemplaire également enrichi de nombreuses pièces :
•Portrait de l’auteur gravé sur acier par L. Sichling sur chine collé, - frontispice gravé par Geoffroy,
•Portraits de Charlotte et de Werther gravés par Copia sur chine collé d’après le peintre polonais Daniel Nikolaus Chodoviecki (1726-1801)
•Vignette sur chine collé dessinée et gravée par le peintre et graveur Johann Wilhelm Meil (1733-1805),
•Suite de 5 planches tirées sur chine collé avant la lettre, non signées,
•Suite des 10 eaux-fortes sur chine collé avant la lettre de Tony Johannot pour l’édition Hetzel de 1845,
•Planche sur chine collé gravée par Deucker d’après Bauer,
•5 figures gravées par Geyser et Berger sur chine collé d’après Chodoviecki,
•Suite des 3 figures de Moreau le jeune en état avant la lettre pour l’édition de 1809 (rousseurs),
•Planche sur chine collé gravé pr X. Steifensand d’après Bendel,- planche sur chine collé de Victoire Le Veau.
•Très bel exemplaire, parfaitement conservé.
Provenance :
Comte de la Bédoyère, avec ex-libris.
