PAOLI, Pascal, Général de la Nation Corse (1725-1807). Lettre signée, [autour du 10/18 avril 1794, la minute qui suit étant datée du 22 avril], adresse au dos, Al signor Antonio Peraldi tesoriere publico in Aiaccio, cachet gaufré sec. 1 p.1/2...
Estimation :
600 - 800 €
Description
In-8°, avec minute de réponse.
La lettre est endommagée dans sa partie supérieure, avec perte d’une à deux lignes de texte qui ne nuisent pas au sens de cette intéressante lettre au sujet de la paie des soldats, des avantages en nature. Il regrette d’être contraint d’exposer son correspondant qui ne doit céder qu’en cas de violence.
… e quanto voglino esiggere da voi di piu, non cedete che alle violenze : mi dispiace che io vi esponga a molto inquietudine e distruzzioni da vostri domestici affari, ma deve ognuno soffrire la sua parte per il Publico, e molto piu quelli che sono come voi tanto interressati al buon governo del nostro paese…
La lettre est endommagée dans sa partie supérieure, avec perte d’une à deux lignes de texte qui ne nuisent pas au sens de cette intéressante lettre au sujet de la paie des soldats, des avantages en nature. Il regrette d’être contraint d’exposer son correspondant qui ne doit céder qu’en cas de violence.
… e quanto voglino esiggere da voi di piu, non cedete che alle violenze : mi dispiace che io vi esponga a molto inquietudine e distruzzioni da vostri domestici affari, ma deve ognuno soffrire la sua parte per il Publico, e molto piu quelli che sono come voi tanto interressati al buon governo del nostro paese…
