Lot n° 355

[LIVRE DU XVIe siècle]. — VITRUVE ; BARBARO (Daniele) ; PALLADIO (Andrea). — I Dieci Libri dell'architettura di M. Vitruvio, tradotti & commentati da Mons. — Daniel Barbato da lui riveduti & ampliati .... — In Venetia, appresso F. de'...

Estimation : 300 - 500
Adjudication : 950 €
Description
Franchesi Senese, & G. Chrieger Alemano Compagni, 1567. — In-4, [4] f., p. [1]-462, 465-506 [i.e. 512], [sign a4 A-Z4 AA-HH4 II2 KK4 LL2, MM-ZZ 4, AAA-NNN4, OOO1, 2, 4, PPP-TTT 4], figures gravées sur bois, velin ivoire souple ancien, dos lisse, titre à l'encre (frottements, grossière réparation au bord du plat inf., rares rouss., mouillure négligeable dans les marges des tout derniers f., qq. saliss. en marge, petit mq. en marge p.18, 307, taches claires p.49-51, 258, taches en marge du cahier R et p. 372 ; manque le feuillet OOO3 soit les pages 463-464, inséré en reproduction).
Seconde édition, corrigée, de la traduction en italien donnée par Daniele Barbaro en 1556 ; les corrections ont été réalisées en collaboration avec Andrea Palladio, qui y a ajouté de nouvelles figures, portant le nombre d'illustrations à 121 compositions.

L'ouvrage est également illustré de grandes initiales gravées sur bois.

Palladio fut engagé pour la préparation d'une nouvelle série d'illustrations pour cette nouvelle édition de 1567, qui comprend notamment de nouvelles reconstructions d'après Vitruve, qui n'apparaissent pas dans l'édition italienne de 1556, tels que les atriums tétrasyle, toscan, " displuviate " et " testidudinate ", reconstitués et dessinés en coupe et en plan, de même que le bain romain tel que Vitruve le décrit, la palestre grecque et le forum romain.

Celles-ci ont été gravées sur bois par un certain Giovanni Chrieger (Johan Criegher). D'origine et probablement aussi de formation allemande, ce maître de la gravure sur bois semble avoir été actif à Venise au milieu des années 1560, en association avec De Franceschi.

Le premier ouvrage connu à Venise avec des gravures de sa composition est l'édition de Serlio de 1566, qui est dédiée à Daniele Barbaro et imprimée par De Franceschi. On peut penser que ce technicien de la gravure sur bois a été responsable du changement de format des illustrations originales de 1556 et de leur conversion de l'in-folio à l'in-quarto, de manière à ce que Palladio n'ait pas eu à redessiner chaque gravure. (d'après la notice de Louis Cellauro, 2010, sur le site architectura.cesr.univ-tours.fr).

─ Provenance :
• Charles Frédéric Mewes, architecte, qui réalisa notamment l'Hôtel Ritz et plusieurs paquebots (Strasbourg 1858-1914 ;
• Cachet au titre et en marge p.13).
(Cicognara, 717 ; Fowler, 410 ; Adams V, 917 ; Berlin Kat., 1815 ; USTC 863691).
Partager