Les collections ARISTOPHIL • 33 • LITTÉRATURE - BORIS VIAN ET LES MAUDITS • par AGUTTES. MARDI 17 NOVEMBRE 2020 à 14h00 Aguttes Neuilly. Attention Vente régulée : A huis clos et en live ; Les mesures sanitaires Covid-19 nous ont contraints de modifier les lieux et modalités de vente ainsi que la tenue des expositions publiques. Nous sommes à votre disposition pour toute demande d’envoi de scans ou de photos des lots. vous pouvez enchérir via la plateforme Drouot Live (+1,5 % HT) Avec INSCRIPTION, par téléphone ou sur ordre d’achat ferme Ou enchères téléphoniques en envoyant directement votre demande d’ordre ou votre réservation de ligne à l’étude téléphone : + 33 (0) 1 47 45 91 59.

Mardi 17 novembre 2020

Lot Précédent
Lot n° 9
Lot Suivant

APOLLINAIRE Guillaume (1880-1918) — Fumées. – La vie anecdotique, manuscrit autographe signé Mars 1918. – 4 pages in-8 à l'encre sur papier contrecollées chacune sur une feuille de format in-4.

Estimation : 2000 - 3000
Adjudication : 2 210 €
Description
(Légère tache d'encre n'affectant pas le texte).

Manuscrit consacré au tabac, titré, signé et comportant des corrections et ratures par Guillaume Apollinaire.
Texte publié dans le numéro du 16 mars 1918 du Mercure de France.

«[...] Dans une ville d'Italie, quelques années avant la guerre, un de ces allemands enrichis et sadiques qui traduisaient leurs imaginations grossières et compliquées dans des décors d'une banalité splendide me fit demander d'aller voir ses livres, sa collection de fétiches d'Océanie et d'Afrique et ses tableaux de Gauguin. Cet homme dont le nom importe peu, cherchait à rivaliser en raffinement avec ce qu'il avait entendu dire de certains anglais et en goût avec ce qu'il savait des français. Parmi ses tableaux, il y avait quelques faux également ses fétiches avaient été choisis sans discernement, quant à ses livres, je n'eus pas le temps de les regarder. On me fit passer dans un fumoir où le parvenu allemand était enfoncé dans un fauteuil de cuir et il fumait des cigarettes égyptiennes, tandis qu'auprès de lui, nue, une fillette idéalement fine attendait qu'après avoir tiré trois ou quatre bouffées avant de la jeter, il éteignit sa cigarette sur les reins de la petite fille dont la peau frémissait et une brûlure tachait la blancheur du corps charmant que l'allemand cynique torturait d'un air indifférent. Imaginez un personnage pourvu d'un grade militaire et imaginez les débordements où peut le conduire sa manie de fumeur invétéré...».

→ Ce texte provocateur d'Apollinaire n'est pas sans nous rappeler qu'il préfaça et fit éditer quelques années plus tôt à la Bibliothèque des Curieux, un ouvrage consacré au Marquis de Sade.

Smoke. La vie anecdotique, autograph manuscript signed March 1918. 4 in-8 pages in ink on paper, each one glued on an in-4 sheet. (Slight ink stain not affecting the text). Manuscript dedicated to tobacco, titled, signed and including corrections and erasures by Guillaume Apollinaire. Text published in the March 16, 1918 issue of the Mercure de France. "...] In a town in Italy, a few years before the war, one of those rich and sadistic Germans who translated their crude and complicated imaginations into splendidly banal settings asked me to go and see his books, his collection of fetishes from Oceania and Africa and his paintings by Gauguin. This man, whose name was of little importance, was trying to compete in refinement with what he had heard of some English people and in taste with what he knew of the French. Among his paintings there were a few fakes, and his fetishes had been chosen indiscriminately, and as for his books, I had no time to look at them. I was taken to a smoking room where the German upstart was sitting in a leather armchair smoking Egyptian cigarettes, while next to him, naked, an ideally thin girl was waiting for him to take three or four puffs before throwing her away, he put out his cigarette on the kidneys of the little girl whose skin was quivering and a burn stained the whiteness of the charming body which the cynical German tortured with an indifferent air. Imagine a character with a military rank and imagine the excesses to which his inveterate smoking mania could lead him ...". This provocative text by Apollinaire is not without reminding us that a few years earlier he had prefaced and edited at the Bibliothèque des Curieux, a work devoted to the Marquis de Sade.
Partager