Lot n° 89

SADE Donatien-Alphonse, Marquis de (1740-1814) — Lettre autographe adressée à M. Ripert fils à — Mazan Saumane 20 août [1797]. — 1 page in-4 à l'encre sur papier, adresse. — Vigoureuse lettre pour la vérification des comptes de son fermier.

Estimation : 1000 - 1500
Adjudication : Invendu
Description
«Je ne sais comment et de quelle maniere, il faut que je m'y prenne pour faire comprendre à Monsieur Ripert que je ne puis faire ses comptes sans les avoir eu quelque temps auparavant en ma disposition pour les examiner ; voila 6 semaines que je les demande sans pouvoir les obtenir. Les gens francs et clairs qui n'ont pas de pretentions louches et ridicules à mettre en avant marchent plus à decouvert que cela. Je previens Mr Ripert que sous trois semaines je pars pour Paris et que si je quitte ce pais ci sans verifier ses comptes il pourra bien s'écouler bon nombre d'années avant que cette operation la ne sentreprenne [...]».

Autograph letter addressed to Mr. Ripert fils in Mazan Saumane August 20 [1797]. 1 page in-4 in ink on paper, address. Vigorous letter for the audit of his farmer's accounts. "I don't know how and in what way, I must take steps to make Mr. Ripert understand that I cannot do his accounts without having had them at my disposal some time beforehand to examine them; I have been asking for them for 6 weeks without being able to obtain them. The frank and clear people who have no shady and ridiculous pretensions to put forward are more open-minded than that. I warn Mr. Ripert that I am leaving for Paris within three weeks and that if I leave without checking his accounts it may well be many years before this operation is resumed [...]".
Partager