Les collections ARISTOPHIL • 33 • LITTÉRATURE - BORIS VIAN ET LES MAUDITS • par AGUTTES. MARDI 17 NOVEMBRE 2020 à 14h00 Aguttes Neuilly. Attention Vente régulée : A huis clos et en live ; Les mesures sanitaires Covid-19 nous ont contraints de modifier les lieux et modalités de vente ainsi que la tenue des expositions publiques. Nous sommes à votre disposition pour toute demande d’envoi de scans ou de photos des lots. vous pouvez enchérir via la plateforme Drouot Live (+1,5 % HT) Avec INSCRIPTION, par téléphone ou sur ordre d’achat ferme Ou enchères téléphoniques en envoyant directement votre demande d’ordre ou votre réservation de ligne à l’étude téléphone : + 33 (0) 1 47 45 91 59.

Mardi 17 novembre 2020

Lot Précédent
Lot n° 222
Lot Suivant

[BORIS VIAN] — ADAPTATIONS DE CHANSONS I .

Estimation : 2000 - 3000
Adjudication : 5 200 €
Description
—Paroles françaises de Boris Vian.
1. Les Amants
2. Angliche Java
3. L’arbre aux pendus
4. L’auberge du 6eme bonheur
5. À vos quinze ans
6. Bal de Vienne
7. Bato talber
8. Berceuse
9. Bon dieu bon
10. Celui qui tient le monde dans ses mains
11. C’est jeudi -ou vive jeudi-
12. C’était un gars
13. Chez Duke Ellington
14. La Clef
15. Coplas
16. Le croque-crâne-creux
17. Coup de rêve - Dans mon jardin
18. Das Pech
19. Des tas d’cadeaux
20. D’où reviens-tu Billy Boy
21. Faux-Frére
22. Frankenstein
23. Frankie et Johnnie
24. Chansons du film GIGI :
a. A toujours
b. C’est la barbe
c. C’est une chance qu’y ait des ptites filles
d. Ceux qui inventèrent le champagne
e. Gigi
f. Je m’en souviens très bien
g. Les Parisiens
h. Mon dieu quel plaisir de vieillir
i. Monologue
j. Prie pour moi ce soir
k. Tout ça n’est pas pour moi
l. Valse chez Maxim’s
25. Je suis mordue -ou : ça fait mal

ADAPTATIONS DE CHANSONS II
— Paroles françaises de Boris Vian
1. J’ai besoin de danser
2. J’en ai marre de l’amour
3. J’voudrais encore être amoureux
4. Kinderlied
5. Lisa
6. Lock Lomond
7. Lui, toi et moi
8. Ma chansonnette
9. Mlle Rosemarie -ou La Fille Rosemarie-
10. Mama, l’monsieur m’a fait de l’oeil
11. La marche des gosses
12. Moi sans toi
13. Mon amour est-ce aujourd’hui
14. Chansons de la comédie musicale : My fair lady
a. Ça ça s’rait pharamineux
b. Avec un petit peu d’veine
c. Dans la rue ou tu vis
d. Prouve-le
e. Ne m’faites pas rater l’curé
f. Je me suis fait à son visage
15. Oh ! Bessie
16. Oh ! C’est divin
17. Oh ! Oh ! Revoilà mon coeur qui danse
18. Oh quand les saints
19. Old Joe Clark Stomp
20. L’Or Maudit
21. Petit Pesséré
22. Le piège
23. Pigeon en casserole
24. Plus jamais
25. Porque no
26. La porte à tremblé (Jackson)
27. Quatorze Juillet Carnaval
28. Ma mère c’est ta belle-mère

ADAPTATIONS DE CHANSONS III.
1. Les Racines du ciel
2. Riri en moi
3. Rue d’la Flemme
4. Ses baisers me grisaient
5. Toi 6. Toi qui a pris mon coeur
7. Ton parfum
8. Tout ce que veut Lola
9. Tout fonctionne à l’italienne
10. Trent’neuf de fièvre
11. Trouve un Job
12. Tu triches
13. Voyage au paradis
14. Youlia
PROJETS D’ADAPTATIONS DE CHANSONS.
— Versions originales.
1. Chansons américaines : que j’aime bien ou Sinatra songs
a. I’ll never say
b. Everything fine & dandy
c. Just one of those things
d. Gone with the wind
e. Goodbye
f. Three coins in the fontain
g. Last night when we were young
h. My one and only love > Adapté « Toi qui a pris mon coeur »
i. Look at yourself (if you have a sense of humor) j. Young at heart
k. What a world, what a life, I’m in love
l. I’ll never be the same
m. This love of mine
n. My funny Valentine
o. The girl next door
p. Little girl blue > Adapté « A vos quinze ans »
q. I get a kick
r. A foggy day
s. Like someone in love
t. If we thought a bit
2. The Sultan of Bezaaz
3. Sorta Kinda
4. Ghosts of yesterday
5. Beautiful moons ago
6. The old triangle
7. Something I dreamed last night.
ADAPTATIONS DE CHANSONS I.


Paroles françaises de Boris Vian
1. Les Amants
2. English Java
3. L'arbre aux pendus
4. L'auberge du 6eme bonheur
5. À vos quinze ans
6. Vienna Ball
7. Bato talber
8. Lullaby
9. Good heavens
10. He who holds the world in his hands
11. It's Thursday -or live Thursday-
12. It was a guy
13. Duke Ellington's
14. The Key
15. Coplas
16. The croque-crâne-creux
17. Dream shot - In my garden
18. Das Pech
19. Lots of gifts
20. Where did you come from Billy Boy
21. Faux-Frére
22. Frankenstein
23. Frankie and Johnnie
24. Songs from the movie GIGI:
a. Forever
b. It's the beard
c. It's lucky there are little girls
d. Those who invented champagne
e. Gigi
f. I remember it very well
g. The Parisians
h. My god what a pleasure to grow old
i. Monologue
j. Pray for me tonight
k. All this is not for me
l. Waltz at Maxim's 25. I'm bitten -or: it hurts
ADAPTATIONS DE CHANSONS II French words by Boris Vian 1. I need to dance 2. I'm sick of love 3. I still want to be in love 4. Kinderlied 5. Lisa 6. Lock Lomond 7. Him, you and me 8. My ditty 9. Miss Rosemarie -or The Girl Rosemarie- 10. Mama, the man gave me the eye 11. The march of the kids 12. Me without you 13. My love is it today 14. Songs from the musical: My fair lady a. It's going to be amazing b. With a little bit of luck c. On the street where you live d. Prove it e. Don't make me miss the priest f. I've done his face 15. Oh! Bessie 16. Oh! It's divine 17. Oh! Oh! Here comes my dancing heart 18. Oh when the saints 19. Old Joe Clark Stomp 20. Cursed Gold 21. Petit Pesséré 22. The Trap 23. Pigeon in a Pot 24. Never Again 25. Porque no 26. The Trembling Door (Jackson) 27. Fourteenth of July Carnival 28. My mother is your mother-in-law SONG ADAPTATIONS III 1. The Roots of Heaven 2. Riri in me 3. Rue d'la Flemme 4. Her kisses were making me grey 5. You 6. You who took my heart 7. Your perfume 8. Everything Lola wants 9. Everything works in Italian 10. Trent'neuf de fièvre 11. Find a Job 12. You're cheating 13. Journey to Heaven 14. Youlia SONG ADAPTATION PROJECTS. Original versions 1. American songs: that I like or Sinatra songs a. I'll never say b. Everything fine & dandy c. Just one of those things d. Gone with the wind e. Goodbye f. Three coins in the fontain g. Last night when we were young h. My one and only love > Adapted "You who took my heart" i. Look at yourself (if you have a sense of humor) j. Young at heart k. What a world, what a life, I'm in love l. I'll never be the same m. This love of mine n. My funny Valentine o. The girl next door p. Little girl blue > Adapted "A vos quinze ans" q. I get a kick r. A foggy day s. Like someone in love t. If we thought a bit 2. The Sultan of Bezaaz 3. Sorta Kinda 4. Ghosts of yesterday 5. Beautiful moons ago 6. The old triangle 7. Something I dreamed last night.
Partager