Kâ-Mondo KAPANDJI-MORHANGE Paris. LIVRES ANCIENS & MODERNES, de la Bibliothèque Régismans et (au profit de la SPA), et à divers MARDI 21 SEPTEMBRE 2021 à 9h30 et 14h00. 17, passage Verdeau 75009 Paris. VENTE SUR DROUOT-DIGITAL AVEC INSCRIPTION Vous pouvez Enchérir via la plateforme Drouot Live (+1,8 % HT) Avec INSCRIPTION AVANT LE LUNDI 19 SEPTEMBRE 2021 à 18h00

Mardi 21 septembre 2021

Lot Précédent
Lot n° 143
Lot Suivant

PLUTARQUE. Les vies des hommes illustres grecs et romains [Genève], imprimé pour I. Stoer & S. …

Estimation : 80 - 150 EUR
Adjudication : 80 €
Description
PLUTARQUE. Les vies des hommes illustres grecs et romains [Genève], imprimé pour I. Stoer & S. Crespin, 1610. Très fort in-folio, [12]-802-[15] f., fig., veau havane de l'époque, dos à 5 nerfs, titre et fleurons dorés, fleurons angulaires et médaillon central aux plats, supra-libris au plat sup., le tout doré (coiffes arrachées, coins, coupes et dos très usés, lac. de couvrure au dos, mors fendus ; qq. petits accrocs en marge, p. 312 déchirée sans manque, auréole dans les marges de tête, taches d'encre sans gravité f.69 et 74).
Célèbre traduction de Plutarque donnée par l'humaniste Jacques Amyot (1513-1593). Elle se distingue par une langue dépouillée d'archaïsmes et de latinismes qui ouvrit la voie à un français totalement renouvelé, si bien que l'on surnomma Amyot le Ronsard de la langue française (Cf. En français dans le texte, n° 57). Parue pour la première fois en 1559, cette traduction fit l'objet de 22 éditions jusqu'en 1619 ; celle-ci est illustrée de nombreux petits portraits gravés sur bois dans le texte.
Provenance : Mathieu Duval, sieur de la Gastelerie, procureur au grenier à sel d'Alençon (Normandie / Perche) en 1618 (supra-libris).
Partager