Lot Précédent
Lot n° 1

BERNARD Émile (1868-1941) peintre.L.A.S. adressée à Mme DUCHATEAU. [Paris, 21 mars 1911]. 3 pages et demie in-8 à l'encre brune, enveloppe conservée. Il lui confirme sa venue jeudi: «Si j'avais eu un autre engagement je l'aurais détruit pour...

Estimation : 100 - 200
Adjudication : 105 €
Description
aller auprès de vous. Si ma présence peut vous consoler de l'affliction qui vous oppresse»... Il est surchargé de besognes: «Le travail fait ma vie, ma joie, mon repos. Je vous souhaite de faire comme moi aussi, vous oublierez vos peines. Lisez. Occupez-vous à des choses qui occuperont votre esprit au-dessus de vous-même. Et puis, il y a Dieu»... Si sa présence peut lui faire du bien, il envisage des visites plus régulières: «Vous pourriez m'être une inspiratrice puisque votre esprit est d'accord avec le mien et puisque vous avez un art aussi, que mon piano est prêt à seconder. Je n'ai que cela à vous dire. Aimez vos amis et laissez-les vous aimer»...L.A.S. addressed to Mme DUCHATEAU. [Paris, 21 March 1911]. 3 pages and a half in-8 in brown ink, envelope kept. He confirms his coming on Thursday: "If I had had another engagement I would have destroyed it to go to you. If my presence can console you from the affliction which oppresses you"... He is overloaded with work: "Work is my life, my joy, my rest. I hope you will do as I have done, and you will forget your sorrows. Read. Occupy yourself with things that will keep your mind occupied above yourself. And then there is God"... If her presence can do him good, he envisages more regular visits: "You could be an inspiration to me, since your mind is in tune with mine and since you have an art too, which my piano is ready to assist. I have only this to say to you. Love your friends and let them love you"...
Partager