Les collections ARISTOPHIL • 45 • LITTÉRATURE - DE CHATEAUBRIAND À CIORAN - RAYMOND QUENEAU par AGUTTES. LUNDI 20 DÉCEMBRE 2021 à 14h30 Aguttes Neuilly. Nous sommes à votre disposition pour toute demande d’envoi de scans ou de photos des lots. VOUS pouvez enchérir via la plateforme Drouot Digital (+1,8 % HT) Avec INSCRIPTION, N'oubliez pas de vous inscrire avant le lundi 20 décembre 11h00. Par téléphone ou sur ordre d’achat ferme Ou enchères téléphoniques en envoyant directement votre demande d’ordre ou votre réservation de ligne à l’étude téléphone : + (0) 1 41 92 06 44

Lundi 20 décembre 2021

Lot Précédent
Lot n° 52
Lot Suivant

ELUARD Paul (1895-1952).POÈME autographe signé « Paul Eluard », La Justice n'est pas faiblesse, [1951] ; 3 pages et demie in-4 sur papier glacé bleu. Manuscrit de travail de ce poème en faveur des militants communistes emprisonnés en Grèce....

Estimation : 1500 - 2000
Adjudication : 1 581 €
Description
À l'encre bleue sur papier glacé bleu, le manuscrit présente de nombreuses et importantes ratures et corrections, avec des strophes entières biff ées et refaites. Le titre primitif « ¨Pour une amnistie générale en Grèce » a été biff é et remplacé par La Justice n'est pas faiblesse, titre sous lequel il a été publié dans Les Lettres françaises du 13 décembre 1951, avec en sous-titre « Un poème de Paul Éluard pour une amnistie générale en Grèce ». Le poème a été recueilli en 1952 dans Poèmes pour tous. Le manuscrit est conforme à la version défi nitive, divisée en sept parties (I-VII), mais les corrections donnent de très nombreuses variantes. Seules les deux dernières strophes sont ici numérotées (6 et 7). Le poème est dédié « à la mémoire de mon merveilleux ami Angelos Sikelianos », le poète grec Angelos SIKELIANOS (1884-1951). « Tous ceux qui sont captifs dans les geôles de Grèce Sont unis par le cœur leur espoir est le même [...] Tous les pays me sont donnés Pour me croire moi-même dans la peau d'autrui Mais j'ai choisi les rues d'Athènes Pour ne plus me penser mortel [...] Parce que la Grèce a souff ert Et parce qu'elle a dominé Sa souff rance comme la mer Est dominée par le soleil Le temps s'y passe à mesurer Les chances de pouvoir durer »
Partager