Lot n° 571

SPOERRI Daniel.[« Tableau-piège », relief de repas]. Nappe de restaurant, impression offset, 69,5 x 69,5 cm, 1971. Cinq tampons (en rouge) dont celui du restaurant Spoerri, Düsseldorf et manuscrit : « Eaten by Xiu » signé par Daniel Spoerri et...

Estimation : 200 / 300
Adjudication : 320 €
Description
numéroté 10 en bas à gauche. (Une des 50 nappes « authentifiées » par tampons). Traces de plis habituels et petites restaurations.Intéressant texte en allemand imprimé au verso de la nappe, traduction : « Cette nappe est la photographie d’une table du restaurant Spoerri, sur laquelle on a mangé. Les restes du repas avec la vaisselle utilisée (reliefs de table) ont été fixés sur la table comme sur un tableau (tableau-piège) puis suspendu au mur. Le bouleversement esthétique, que j’ai voulu il y a 10 ans, selon mon point de vue a eu lieu. Cette reproduction doit être utilisée en permanence. Elle est faite pour que l’on se souvienne que les yeux ne peuvent retenir que ce qu’ils veulent bien retenir et pour attirer l’attention sur le fait que votre table se présentera ainsi dès la fin du repas. Cette reproduction peut servir à témoigner que l’ordre établi n’est rien qu’un essai d’orientation et de simplification. Ce moment fixé par hasard est le témoin d’un seul repas parmi des milliers pris par un individu, entre des milliers et des milliards d’autres, afin de s’alimenter en calorie avec plus ou moins de réussite et de plaisir pour maintenir l’humanité dans la course entre la vie et la mort avec toujours les mêmes questions présentes : le bien et le mal, le beau et le laid, le vrai et le faux. En réponse à chacune de ces questions, chaque moment fixé peut être le bon. » Daniel Spoerri, 23.3.71.[Suivi des précisions suivantes :] Tirage à 16500 exemplaires par l’imprimerie Vontobel AG à Feldmeilen, dont 50 ex. pour le portfolio « Vonbotel collection 71 11 Suisse » en place d’une œuvre originale, sont authentifiés par tampon. Le reste de l’édition a servi quotidiennement comme nappe au restaurant Spoerri, 19 Burgplatz à Düsseldorf.
Partager