ADER Nordmann. Paris. LETTRES & MANUSCRITS AUTOGRAPHES – JEUDI 13 FEVRIER 2025 à 14h00. Vente Salle des ventes Favart, 3, rue Favart 75002 Paris. Vous pouvez enchérir via la plateforme DROUOT LIVE (+1,8 % HT) Avec INSCRIPTION avant MERCREDI 12 FEVRIER à 18h00. Contact pour renseignement : Responsable de la vente à l’étude téléphone : Marc GUYOT – Tel : 33 (0) 1 78 91 10 11 – E-Mail : marc.guyot@ader-paris.fr

Jeudi 13 février 2025

Lot Précédent
Lot n° 264
Lot Suivant

Émile ZOLA (1840-1902). — L.A.S et P.A.S., Paris et Médan février-mai 1896, à Attilio Luzzatto ; 1 page et demie et 1 page in-8.

Estimation : 500 - 600
Adjudication : 585 €
Description
Au sujet de la traduction italienne de Rome, publié simultanément à Rome et à Paris.

Paris 18 février. Zola accuse réception du second versement de deux mille francs pour Rome, « selon notre traité. Il me semble que vous allez bien vite dans la Tribune, et j’ai peur que vous n’en veniez à dépasser le texte français, dans le Journal. Veuillez veiller à cela. Le pis serait que vous pourriez manquer de copie »…

Médan 19 mai. « Reçu de M. Attilio Luzzatto pour le compte de la Tribune, la somme de dix-sept cent cinquante francs, en un chèque, qui solde le prix convenu pour l’achat en toute propriété de la traduction en langue italienne de mon roman Rome ».
Partager