Très rare collection des estampes illustrant les plus belles éditions des œuvres de Voltaire publiées au XVIIIe et au XIXe siècles, comprenant :
1. Œuvres. Édition de Kehl, 1784-1789. 2 vol. Suite comprenant un titre, une dédicace, 20 portraits, 93 figures, plus le Tableau des œuvres.
Nous avons ici : un titre, une dédicace, 20 portraits, 10 portraits en épreuves d’artiste, 93 planches pour la plupart avant la lettre et signées à la pointe, 60 eaux-fortes pures des planches précédentes – ensemble extrêmement rare dont on ne connaît pas de collection complète – et 39 autres épreuves en divers états, plus le Tableau des œuvres ; soit, au total, 225 planches issues de la « première suite de Moreau ».
2. Œuvres. Édition de Renouard, Paris, 1819-1825. 5 vol. Suite comprenant 113 figures, 34 portraits gravés par Saint-Aubin et 13 par d’autres artistes, soit 160 pl. en tout.
Nous avons ici dont 113 pl. avant la lettre sur vélin blanc, 113 pl. avant la lettre sur chine, 113 pl. à l’état d’eau-forte, 27 épreuves d’essai, 70 portraits à la lettre grise ou avant la lettre, 23 portraits avec la lettre, 25 portraits à l’état d’eau-forte, 21 « portraits complémentaires » avec la lettre, 13 à la lettre grise, 5 de la même suite à l’état d’eau-forte, 17 portraits variés par Saint-Aubin à la lettre grise, 9 d’entre eux avec la lettre, 6 eaux-fortes de ces portraits, 2 portraits d’autres artistes ; soit un total de 557 épreuves reliées en cinq volumes formant la « seconde suite de Moreau ». Une telle collection est certainement unique.
3. Romans et Contes. Édition de Bouillon, 1778. 1 vol. Suite composée d’un portrait et de 57 figures par Moreau, Marillier, Monnet et Martini. La présente collection comprend : un portrait, 57 gravures avant la lettre sur papier fort, 46 eaux-fortes de ces figures – série extrêmement rare dont on ne connaît pas plus d'un ou deux ensembles moins complets – et 7 épreuves d'artistes des figures gravures ; soit en tout 111 épreuves.
4. Portraits de Voltaire et portraits divers. 2 vol. Nombreux portraits de Voltaire et des personnages mentionnés dans ses œuvres, gravés pour la plupart au XVIIIe siècle et souvent en épreuves d'essai ; soit en tout 279 épreuves.
Collection unique en si belle condition, réunissant un total de 1172 planches.
Elle était décrite au Bulletin Morgand (Nlle série, N°7, nov. 1908, n°822).
De la bibliothèque David Lionel Goldsmid-Stern-Salomons, avec ex-libris.